LorenzoForini, 13/09/2013 13:48:
Ok, grazie. Fatemi un fischio quando si passa alla fase 2, ovvero capire che farci con quello che sarà stato estratto.
Intanto, c'è nessuno qui disposto a prendere parte al doppiaggio vero e proprio? Sarà quella la cosa più impegnativa e importante, se non salta fuori la gente tutto il resto rischia di essere inutile.
Ed è percorribile l'idea di usare almeno per parte dei dialoghi frasi prese da altri giochi della serie? (Cioè, legalmente non lo è di sicuro, ma oramai mi sembra stupido stare a parlare di questo aspetto della faccenda; ci mancherebbe solo che SEGA ci facesse una denuncia per avere diffuso con una mod dei file audio di Rome 1. A quel punto sarebbe davvero da andare a rullargli la sede.)
non so se è percorribile da punto di vista tecnico bisogna chiedere a quelli che si intendono di mod, di sicuro la resa sarebbe buona almeno per la risposta delle unità alla selezione, e i discorsi del generale sarebbero utili per le frasette che dicono i soldati in battaglia o pre battaglia (es. "voglio lavarmi col sangue nemico per una settimana!") ci sta in battaglia. Inoltre semplificherebbe il lavoro di doppiaggio, perchè servirebbero molte meno frasi.