siculo-calabrese, 16/01/2009 23.34:
Io questo lo considero un grandissimo pregio invece
"I go to cinema" "I went to cinema" "I'll go to cinema" "I'm go to cinema" e via discorrendo molte meglio di "Io vado al cinema" "Io andai/andavo/sono andato al cinema" "Andrò al cinema" "Sto andando al cinema"
Dipende dai punti di vista.
Comunque i diversi tipi di passato in italiano non sono proprio intercambiabili. Se ti riferisci a 10 secondi fa, mica dici, "io andai al cesso" ma dici "sono andato al cesso", e nemmeno "io andavo al cesso", che è un tempo di sfondo. (ma questo lo sai
)
Comunque ora vado, sennò domani come cavolo faccio ad alzarmi alle 6 e mezza?
[Modificato da Giuseppe Augusto 16/01/2009 23:39]
--------------------------------------------------------------------
|My Workshop|My Gallery|
« Nella condizione umana c'è una verità: che tutti gli uomini mentono. La sola variabile è su che mentono. »
Dr. Gregory House.
« Certo chi non vorrebbe sul comodino la statuetta di un tizio che ti sorride con in mano una siringa grossa come un clistere, pronto a infilartela su per il c**o?? »
Un Tizio in un forum, su le bamboline di Fallout 3.