 03/09/2013 15:47 |
|
| | | OFFLINE | Post: 339 | Registrato il: 17/03/2009 | Città: DOMODOSSOLA | Età: 29 | Sesso: Maschile | Principalis | |
|
ma dite che facendo così pagheranno dei doppiatori italiani?
Varus.. give me back my money |
|
| 03/09/2013 15:49 |
|
| | | OFFLINE | Post: 527 | Registrato il: 07/04/2011 | Città: PALERMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
molto semplicemente io pretendo che escano i soldi,facciano il doppiaggio e lo rilascino come dlc gratis,sarebbe bello fare un video in cui tutti i clan italiani/siti/forum e chiunque sia contro questa situazione possa lamentarsi e inviarlo alla creative assembly |
| 03/09/2013 16:02 |
|
| | | OFFLINE | Post: 41 | Registrato il: 12/07/2013 | Città: NAPOLI | Età: 24 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
io ho mandato ank la foto con la scritta completamente in italiano sul retro del gioco 
COMBATTO PER LA GLORIA DI ROMA!!! NOI SIAMO I FIGLI DI MARTE!!!! |
| 03/09/2013 16:03 |
|
| | | OFFLINE | Post: 596 | Registrato il: 04/03/2011 | Città: NOCI | Età: 37 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Ho preparato un post di fuoco....ma non posso pubblicarlo, il sito risulta "in manutenzione".
Leggete qua leggete:
- www.iap.it/it/codice.htm
- www.parlamento.it/parlam/leggi/deleghe/07145dl.htm
- www.camera.it/parlam/leggi/deleghe/05206dl.htm[Modificato da mattacchioneWeb 03/09/2013 16:10]
Massimo Decimo: Magri e famelici!
Primo Tribuno: Nessun segno...
Massimo Decimo: Da quanto è partito?
Primo Tribuno: Quasi due ore.
Secondo Tribuno: Combatteranno generale?
Massimo Decimo: Lo sapremo molto presto.
Primo Tribuno: Soldato, ti ho ordinato di spostare in avanti quelle catapulte, sono troppo distanti!
Massimo Decimo: La distanza è buona.
Primo Tribuno: Il rischio per la cavalleria...
Massimo Decimo: E' accettabile... Intesi? |
| 03/09/2013 16:04 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 12.569 | Registrato il: 17/10/2005 | Sesso: Maschile | - Amministratore - | Praefectus Legionis | Deus ex machina  | |
|
Non so cosa faranno. So solo che se non protestiamo non faranno un fico secco. |
| 03/09/2013 16:09 |
|
| | | OFFLINE | Post: 527 | Registrato il: 07/04/2011 | Città: PALERMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
protestiamo tutti insieme,cerchiamo di coinvolgere clan e forum italiani,di sicuro non siamo gli unici a pretendere ciò che ci spetta |
| 03/09/2013 16:09 |
|
| | | OFFLINE | Post: 675 | Registrato il: 26/08/2006 | Città: TERAMO | Età: 46 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Ma secondo me non faranno niente, hanno già postato in tal senso. Come ho scritto in precedenza fa infuriare e non poco. Se inizialmente mi avessero detto che era tutto in inglese, pazienza. Ma cosi a metà, con le unità in inglese fa più infuriare |
| 03/09/2013 16:10 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 547 | Registrato il: 27/07/2004 | Città: ACCIANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
In realtà non so cosa voglio concludere in realtà (nota: il gioco mi arriverà domani e sono in pena circa il lato tecnico/pesantezza visto il pc che mi ritrovo  ) e le probabilità che facciano qualcosa sono minime ma comunque non mi sembra il caso di fare finta di niente. |
| 03/09/2013 16:10 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 12.569 | Registrato il: 17/10/2005 | Sesso: Maschile | - Amministratore - | Praefectus Legionis | Deus ex machina | |
|
Se li minacci di class action ti garantisco che a Sega qualcuno si ca*a sotto davvero. Gli anglosassoni temono queste cose, perché i tribunali negli Usa e nel Regno Unito non perdonano queste scorrettezze. Mica siamo in Italia... |
| 03/09/2013 16:11 |
|
| | | OFFLINE | Post: 596 | Registrato il: 04/03/2011 | Città: NOCI | Età: 37 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Ci sono tutte le premesse per una class action per pubblicità ingannevole.
Spero basti solo il fatto di ventilare l'esperimento della querela.
Oppure si minaccia di intervenire presso l'AGCM, qua è spiegata l'istruttoria www.agcm.it/normativa/consumatore.html (Regolamento sulle procedure istruttorie in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, pratiche commerciali scorrette, clausole vessatorie: delibera 8 agosto 2012, n. 23788 (G.U. del 28 agosto 2012, n. 200). [Modificato da mattacchioneWeb 03/09/2013 16:14]
Massimo Decimo: Magri e famelici!
Primo Tribuno: Nessun segno...
Massimo Decimo: Da quanto è partito?
Primo Tribuno: Quasi due ore.
Secondo Tribuno: Combatteranno generale?
Massimo Decimo: Lo sapremo molto presto.
Primo Tribuno: Soldato, ti ho ordinato di spostare in avanti quelle catapulte, sono troppo distanti!
Massimo Decimo: La distanza è buona.
Primo Tribuno: Il rischio per la cavalleria...
Massimo Decimo: E' accettabile... Intesi? |
| 03/09/2013 16:16 |
|
| | | OFFLINE | Post: 527 | Registrato il: 07/04/2011 | Città: PALERMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
non so quanto gli sia convenuto a livello di immagine nel territorio italiano,la cosa più corretta sarebbe realizzare il doppiaggio e renderlo disponibile entro dicembre ma la vedo dura |
| 03/09/2013 16:16 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 289 | Registrato il: 05/09/2004 | Età: 41 | Sesso: Maschile | Principalis | |
|
UnicoPCMaster, 9/3/2013 3:36 PM:
"Hello there,
we're very sorry that you have purchased ROME II under the understanding it had Italian VO in game.
It's listing showing that on the Steam page was a mistake, and as you can see it has been corrected.
Apologies again, I am looking into this for you.
Bart CA"
Scusate ragazzi.
Mettiamo le cose in chiaro.
Io vi SCONSIGLIO di usare modi e termini sconvenienti o inca**ati, anche se abbiamo il diritto di esserlo.
Qui non e' una questione di un errore che e' stato corretto su STEAM.
Quest'errore si chiama truffa, perche' tutti noi, potremmo aver deciso di acquistare il gioco SOLO perche' FULL ITALIAN.
Quindi calmiamoci un attimo.
Potremmo SERIAMENTE pensare a muoverci legalmente, ma lamentarci con rabbia non serve a molto...
Qualcuno ha qualche precisa conoscenza legale a cui chiedere?
--------------------------------------------------------------
"Se cento romani mangiano un cinghiale, non c'è nulla di particolare. Se, al contrario, cento romani mangiano diecimila cinghiali, il mondo rimane senza fiato. E proprio come ci facciamo servire il cibo a piccoli bocconi adatti per essere messi in bocca, anche in Gallia punteremo sempre a piccole unità. Per questo menzioneremo le cifre al senato, solo quando potremo riferire che cento romani hanno divorato diecimila ginghiali." Gaio Giulio Cesare al suo cancelliere Aulo Irzio. |
| 03/09/2013 16:29 |
|
| | | OFFLINE | Post: 75 | Registrato il: 18/06/2009 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
volevo postare anche la mia lamentela ma dice che il sito è in manutenzione.
Francamente non mi importa tanto se fanno o no qualcosa, mi importa che ci hanno preso per i fondelli da...quanto? maggio? giugno? e mi vengono a dire che quella X è un errore, come se fosse stata online per mezz'ora?! ma vaaaaaa!!!
Di certo i soldi per pagare dei doppiatori li hanno, per cui si mettano lì e rilascino degli aggiornamenti. Anche tra un mese, mi va bene.
Ma che il gioco più atteso si risolva in un flop così (dico, avete visto la quantità di lamentele?!?!) è assurdo, e non se lo possono certo permettere |
| 03/09/2013 16:49 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2.079 | Registrato il: 24/03/2009 | Sesso: Maschile | Tribunus Angusticlavius | |
|
UnicoPCMaster, 03/09/2013 15:46:
Comunque dicevo di postare l'immagine anche in questo topic:
forums.totalwar.com/showthread.php/76597-Ok-i-m-Italian/page2
Visto che li ci si stanno prendendo per i fondelli visto che "full audio non c'era".
Chiedo scusa per i doppi post, sto facendo un casino.
Quei barbari schifosi (per favore passatemi i termini, perché adesso mi in.....o sul serio) hanno usato l'espressione "cornuto italiano"
[Modificato da Iulianus Apostata 03/09/2013 16:49] -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IULIANUS IL VOLSCO
Ecco il mio breve libro, un mio impegno per un approfondimento della storia locale nell'antichità del mio territorio: origini del nome, storia e topografia dell'antica Antium.
Marco Riggi, "Antium: memorie storiche nel territorio di Anzio e Nettuno", Youcanprint, 2019.
Su Amazon.it
https://www.amazon.it/Antium-memorie-storiche-territorio-Nettuno/dp/8831646443
«..il moderno Anzio. Comune di 3500 abitanti, è di recente costituzione (1858), essendo stato sempre un appodiato di Nettuno (Comune di 5500 ab.), il vero centro abitato erede e continuatore degli antichi Anziati. Scorrendo pertanto le memorie antiche di questo popolo, noi non possiamo separare, specialmente nell'età antica, Anzio da Nettuno, perché ogni anticaglia trovata ad Anzio o a Nettuno spetta ad uno stesso centro. Epigrafi anziati trovansi a Nettuno come in Anzio. […] Del resto è certo che la evoluzione del centro abitato [di Nettuno] nel medio evo, fu esclusivamente agricola. Difatti la terza notizia, che ce n'è pervenuta, è quella importantissima dell'essere stata in Anzio [l’antica Antium] fondata una "domusculta", ossia villaggio sparso nel vasto sub antico territorio. Ciò avvenne sotto il papa Zaccaria (a. 741-752) come ne fa fede il citato Liber Pontificalis (ivi, pag. 435). Contemporaneo fu l'abbandono del porto neroniano e lo spostamento od accantonamento degli Anziati a Nettuno. Quindi cessa il nome di Anzio e succede il nome dell'altro, che va divenendo soggetto alle vicende politiche della difesa del mare.»
(Giuseppe Tomassetti, "La Campagna romana antica, medioevale e moderna", vol. II, 1910, pp. 366 e 381-382).
«Che ti importa il mio nome? Grida al vento: 'Fante d'Italia!', e dormirò contento!»
-SOLDATO IGNOTO-
«Le genti che portavano il nome di Umbri sono infatti quelle che diedero vita alla civiltà più antica dell’Italia, come ricorda Plinio, il grande scienziato e storico romano, del quale tutti ricordano la frase "Umbrorum gens antiquissima Italiae". Una civiltà che dal 13° secolo avanti Cristo in poi si estese dalla pianura padana al Tevere, dal mare Tirreno all‘Adriatico, come ricordano gli storici greci, e poi (con l‘apporto safino) pian piano fino all’Italia Meridionale; una civiltà alla quale spetta di diritto il nome di “italica”, come la chiamiamo noi moderni, anche se gli storici greci e romani parlano inizialmente di “Umbri” per la metà settentrionale del territorio, e di “Ausoni” per la metà meridionale. Sul fondamento dei dati linguistici, infatti, possiamo affermare che l’Italia fu una realtà culturalmente unitaria ben prima che Roma realizzasse l’unità politica...»
-Prefazione del dottor Augusto Lancillotti al saggio "La lingua degli Umbri", di Francesco Pinna JAMA EDIZIONI-
«furono i riti italici ad entrare in Grecia, e non viceversa».
-Platone, "libro delle leggi"-
«Cavalcava la tigre di se stesso.E cosa fu la sua vita se non una disperata fedeltà ai propri sogni? La grandezza di Annibale è quì racchiusa,nella sublimazione della vittoria come fine a se stessa,come strumento di passione.Egli non aveva nessuna certezza di piegare il nemico fino in fondo,di vincere la guerra.Forse non l'ebbe mai.Ma la battaglia era il suo palpito d'uomo,e di quel fremito soltanto visse.»
Gianni Granzotto, "Annibale"
«..Tristezza e follia sono compagne.Lo spettacolo era desolante e amaro.Non restò più nulla di ciò che Annibale a Cartagine aveva visto e vissuto.Non restò più nulla di Cartagine.E tutto quello che fin quì abbiamo narrato è costruzione della memoria,ciò che è stato tramandato a noi dei fatti,dei detti,dei luoghi:le regioni dei ricordi,disperse e abbandonate nel grande cerchio del tempo,il solo che eternamente esiste.»
Gianni Granzotto,"Annibale"
|
| 03/09/2013 16:52 |
|
| | | OFFLINE | Post: 596 | Registrato il: 04/03/2011 | Città: NOCI | Età: 37 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Bepsy3d, 03/09/2013 16:16:
Scusate ragazzi.
Mettiamo le cose in chiaro.
Io vi SCONSIGLIO di usare modi e termini sconvenienti o inca**ati, anche se abbiamo il diritto di esserlo.
Qui non e' una questione di un errore che e' stato corretto su STEAM.
Quest'errore si chiama truffa, perche' tutti noi, potremmo aver deciso di acquistare il gioco SOLO perche' FULL ITALIAN.
Quindi calmiamoci un attimo.
Potremmo SERIAMENTE pensare a muoverci legalmente, ma lamentarci con rabbia non serve a molto...
Qualcuno ha qualche precisa conoscenza legale a cui chiedere?
Io ho postato un messaggio con tutti i riferimenti normativi.
In attesa che un moderatore lo renda visibile.
Ho scritto in italiano perché questo conosco.
[Modificato da mattacchioneWeb 03/09/2013 16:54]
Massimo Decimo: Magri e famelici!
Primo Tribuno: Nessun segno...
Massimo Decimo: Da quanto è partito?
Primo Tribuno: Quasi due ore.
Secondo Tribuno: Combatteranno generale?
Massimo Decimo: Lo sapremo molto presto.
Primo Tribuno: Soldato, ti ho ordinato di spostare in avanti quelle catapulte, sono troppo distanti!
Massimo Decimo: La distanza è buona.
Primo Tribuno: Il rischio per la cavalleria...
Massimo Decimo: E' accettabile... Intesi? |
| 03/09/2013 16:53 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 547 | Registrato il: 27/07/2004 | Città: ACCIANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Quanto odio quelli che hanno avuto quello che volevano e vengono a minimizzare le lostre lamentale , hai voluto quello che volevi? Si? Ma perchè devi ridicolizzare ciò che vogliamo noi? |
| 03/09/2013 16:56 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2.079 | Registrato il: 24/03/2009 | Sesso: Maschile | Tribunus Angusticlavius | |
|
UnicoPCMaster, 03/09/2013 16:53:
Quanto odio quelli che hanno avuto quello che volevano e vengono a minimizzare le lostre lamentale , hai voluto quello che volevi? Si? Ma perchè devi ridicolizzare ciò che vogliamo noi?
Ma soprattutto, perché non si fanno gli affari loro, visto che comunque la cosa non li riguarda?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IULIANUS IL VOLSCO
Ecco il mio breve libro, un mio impegno per un approfondimento della storia locale nell'antichità del mio territorio: origini del nome, storia e topografia dell'antica Antium.
Marco Riggi, "Antium: memorie storiche nel territorio di Anzio e Nettuno", Youcanprint, 2019.
Su Amazon.it
https://www.amazon.it/Antium-memorie-storiche-territorio-Nettuno/dp/8831646443
«..il moderno Anzio. Comune di 3500 abitanti, è di recente costituzione (1858), essendo stato sempre un appodiato di Nettuno (Comune di 5500 ab.), il vero centro abitato erede e continuatore degli antichi Anziati. Scorrendo pertanto le memorie antiche di questo popolo, noi non possiamo separare, specialmente nell'età antica, Anzio da Nettuno, perché ogni anticaglia trovata ad Anzio o a Nettuno spetta ad uno stesso centro. Epigrafi anziati trovansi a Nettuno come in Anzio. […] Del resto è certo che la evoluzione del centro abitato [di Nettuno] nel medio evo, fu esclusivamente agricola. Difatti la terza notizia, che ce n'è pervenuta, è quella importantissima dell'essere stata in Anzio [l’antica Antium] fondata una "domusculta", ossia villaggio sparso nel vasto sub antico territorio. Ciò avvenne sotto il papa Zaccaria (a. 741-752) come ne fa fede il citato Liber Pontificalis (ivi, pag. 435). Contemporaneo fu l'abbandono del porto neroniano e lo spostamento od accantonamento degli Anziati a Nettuno. Quindi cessa il nome di Anzio e succede il nome dell'altro, che va divenendo soggetto alle vicende politiche della difesa del mare.»
(Giuseppe Tomassetti, "La Campagna romana antica, medioevale e moderna", vol. II, 1910, pp. 366 e 381-382).
«Che ti importa il mio nome? Grida al vento: 'Fante d'Italia!', e dormirò contento!»
-SOLDATO IGNOTO-
«Le genti che portavano il nome di Umbri sono infatti quelle che diedero vita alla civiltà più antica dell’Italia, come ricorda Plinio, il grande scienziato e storico romano, del quale tutti ricordano la frase "Umbrorum gens antiquissima Italiae". Una civiltà che dal 13° secolo avanti Cristo in poi si estese dalla pianura padana al Tevere, dal mare Tirreno all‘Adriatico, come ricordano gli storici greci, e poi (con l‘apporto safino) pian piano fino all’Italia Meridionale; una civiltà alla quale spetta di diritto il nome di “italica”, come la chiamiamo noi moderni, anche se gli storici greci e romani parlano inizialmente di “Umbri” per la metà settentrionale del territorio, e di “Ausoni” per la metà meridionale. Sul fondamento dei dati linguistici, infatti, possiamo affermare che l’Italia fu una realtà culturalmente unitaria ben prima che Roma realizzasse l’unità politica...»
-Prefazione del dottor Augusto Lancillotti al saggio "La lingua degli Umbri", di Francesco Pinna JAMA EDIZIONI-
«furono i riti italici ad entrare in Grecia, e non viceversa».
-Platone, "libro delle leggi"-
«Cavalcava la tigre di se stesso.E cosa fu la sua vita se non una disperata fedeltà ai propri sogni? La grandezza di Annibale è quì racchiusa,nella sublimazione della vittoria come fine a se stessa,come strumento di passione.Egli non aveva nessuna certezza di piegare il nemico fino in fondo,di vincere la guerra.Forse non l'ebbe mai.Ma la battaglia era il suo palpito d'uomo,e di quel fremito soltanto visse.»
Gianni Granzotto, "Annibale"
«..Tristezza e follia sono compagne.Lo spettacolo era desolante e amaro.Non restò più nulla di ciò che Annibale a Cartagine aveva visto e vissuto.Non restò più nulla di Cartagine.E tutto quello che fin quì abbiamo narrato è costruzione della memoria,ciò che è stato tramandato a noi dei fatti,dei detti,dei luoghi:le regioni dei ricordi,disperse e abbandonate nel grande cerchio del tempo,il solo che eternamente esiste.»
Gianni Granzotto,"Annibale"
|
| 03/09/2013 17:00 |
|
| | | OFFLINE | Post: 527 | Registrato il: 07/04/2011 | Città: PALERMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
entro questa settimana mi aspetto qualcosa di più di quel post da parte dei moderatori del forum |
| 03/09/2013 17:00 |
|
| | | OFFLINE | Post: 614 | Registrato il: 04/03/2009 | Città: BERGAMO | Età: 46 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Scusate ... ma siamo gli unici ? In Francia Spagna etc ??? |
| 03/09/2013 17:02 |
|
| | | OFFLINE | Post: 527 | Registrato il: 07/04/2011 | Città: PALERMO | Età: 32 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
MegaRutto, 03/09/2013 17:00:
Scusate ... ma siamo gli unici ? In Francia Spagna etc ???
per quanto ho capito(ma potrei sbagliare)le uniche lingue con supporto completo sono inglese,francese e tedesco ,sicuramente l'italiano insieme allo spagnolo prima risultava anch'esso completo.Una cosa è sicura e cioè che la comunità italiana è quella che più di tutte ha interesse per avere la sua traduzione come nel primo rome [Modificato da phoenix_92 03/09/2013 17:06] |
| 03/09/2013 17:05 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 547 | Registrato il: 27/07/2004 | Città: ACCIANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Se non erro qualcuno, qui o nel thread, sul sito ufficiale aveva postato dicendo che questa rettifica da full audio a sub è capitato anche per la lingua spagnola. |
| 03/09/2013 17:09 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 2 | Registrato il: 03/09/2013 | Città: SETTIMO TORINESE | Età: 49 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
sono con voi mi unisco anche io !!!
si parla di nuovo di interesse verso il nostro mercato videoludico
basta pensare alla localizzazione di 2 importanti mmorpg come WoW e di AION (dal mese di luglio) è poi questi non proseguono con l'impostazione originale di tutta la serie in italiano ???!!!
non esiste proprio , sono con voi per qualunque iniziativa
|
| 03/09/2013 17:18 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2.693 | Registrato il: 29/07/2009 | Sesso: Maschile | - Amministratore - | Tribunus Angusticlavius | | |
|
La mia intenzione era quella di sparire per un po', ma visto i clamorosi risvolti mi trovo costretto a rientrare subito. E dire che questi signori sono venuti a farsi pubblicità proprio a Roma.
Ringrazio il cielo di non aver comprato la copia retail e di aver acquistato solo le key cercando per bene i rete e di aver speso in tutto 32.07 € compreso il DLC Stati Greci. [Modificato da Poitiers 03/09/2013 17:20] |
| 03/09/2013 17:22 |
|
| | | OFFLINE | Post: 596 | Registrato il: 04/03/2011 | Città: NOCI | Età: 37 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
Protesta scritta con tutti i riferimenti normativi forums.totalwar.com/showthread.php/76627-Localization-issue-No-Italian-audio-for-troops?p=648053&viewfull=1#pos...
Massimo Decimo: Magri e famelici!
Primo Tribuno: Nessun segno...
Massimo Decimo: Da quanto è partito?
Primo Tribuno: Quasi due ore.
Secondo Tribuno: Combatteranno generale?
Massimo Decimo: Lo sapremo molto presto.
Primo Tribuno: Soldato, ti ho ordinato di spostare in avanti quelle catapulte, sono troppo distanti!
Massimo Decimo: La distanza è buona.
Primo Tribuno: Il rischio per la cavalleria...
Massimo Decimo: E' accettabile... Intesi? |
| 03/09/2013 17:25 |
|
| | | OFFLINE | Post: 75 | Registrato il: 18/06/2009 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
UnicoPCMaster, 03/09/2013 17:05:
Se non erro qualcuno, qui o nel thread, sul sito ufficiale aveva postato dicendo che questa rettifica da full audio a sub è capitato anche per la lingua spagnola.
Sì son stato io.
Basta vedere l'immagine postata da Sirius 21 a inizio thread e questa attuale |
| 03/09/2013 17:28 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 289 | Registrato il: 05/09/2004 | Età: 41 | Sesso: Maschile | Principalis | |
|
mattacchioneWeb, 9/3/2013 4:52 PM:
Io ho postato un messaggio con tutti i riferimenti normativi.
In attesa che un moderatore lo renda visibile.
Ho scritto in italiano perché questo conosco.
E hai fatto bene.
Il punto pero' e' andare a vedere sul contratto STEAM, quali normative -di quali paesi - regolamentano questo genere di commerci.
Puo' essere che il diritto italiano non abbia voce in capitolo in cio'.
--------------------------------------------------------------
"Se cento romani mangiano un cinghiale, non c'è nulla di particolare. Se, al contrario, cento romani mangiano diecimila cinghiali, il mondo rimane senza fiato. E proprio come ci facciamo servire il cibo a piccoli bocconi adatti per essere messi in bocca, anche in Gallia punteremo sempre a piccole unità. Per questo menzioneremo le cifre al senato, solo quando potremo riferire che cento romani hanno divorato diecimila ginghiali." Gaio Giulio Cesare al suo cancelliere Aulo Irzio. |
| 03/09/2013 17:28 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 547 | Registrato il: 27/07/2004 | Città: ACCIANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
lippofil, 03/09/2013 17:25:
Sì son stato io.
Basta vedere l'immagine postata da Sirius 21 a inizio thread e questa attuale
Era in programma, ma troppo pigro per farlo ora
Edit: Controllato, confermo che è successa la stessa cosa per lo spagnolo. [Modificato da UnicoPCMaster 03/09/2013 17:29] |
| 03/09/2013 17:32 |
|
| | | OFFLINE | Post: 2.289 | Registrato il: 04/08/2007 | Sesso: Maschile | Tribunus Angusticlavius | |
|
Comunque penso stiano facendo un pasticcio. Secondo me l'Audio in Italiano c'è, perchè i suggerimenti sono in lingua italiana. Chissà che casino stanno combinando e non sanno raccapezzarsene nemmeno loro.
In ogni caso non può essere un errore, perchè anche sulle copie fisiche del gioco appare: Audio in Italiano. E saranno obbligati a fare qualcosa perchè altrimenti faranno una figuraccia epica!
________________________________________________________________________________________________
Rome2 è uno strategico! Altrimenti sarebbe stato un ammazzali tutti e scappaaaaaaaaaaa scappaaaaaaaaaaaaaa! |
| 03/09/2013 17:34 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 547 | Registrato il: 27/07/2004 | Città: ACCIANO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Centurio | |
|
BOh, pure in Shogun 2 i suggerimenti erano in italiano ma i discorsi dei generali no mentre i soldati non ricordo.
Su un altro forum un utente dice che ogni tanto sento i soldati romani parlare in italiano, boh... |
| 03/09/2013 17:35 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 12.569 | Registrato il: 17/10/2005 | Sesso: Maschile | - Amministratore - | Praefectus Legionis | Deus ex machina | |
|
Non è completamente in italiano come scritto sulle scatole del gioco. Tanto basta secondo me. Penso che ci si potrebbe rivolgere a un'associazione dei consumatori. |
|
|
|
|