Ma nel V secolo d.C. ....

Inoltre furono proprio alcuni sacerdoti a denunciare per primi al re di Spagna gli abusi e lo sterminio perpetrato dagli Spagnoli in America e riuscirono, anche se per poco, a far cessare lo sfruttamento. Ci furono alcuni sacerdoti che non capivano nulla e diedero man forte nella distruzione della cultura precolombiana, ma ci furono anche altri sacerdoti che cercarono di capirla e la preservarono nei testi da loro composti. Quello che noi oggi sappiamo sulla lingua e la civiltà azteca è dovuto proprio ad alcuni sacerdoti "illuminati". Del resto altri sacerdoti, molto meno tolleranti, distrussero tutto il sistema d'archiviazione inca, molto complesso, sebbene i pochi esempi conservati si debbano ad altri religiosi. Non fu la religione a fare la differenza ma il cervello dei vari ecclesiastici.