Io l'ho letto 2 mesi fa... uno dei libri più belli che abbia mai letto. Naturalmente però bisogna sapere bene il latino perchè capitano anche 2 pagine di fila scritte tutte in latino, a volte pure sgrammaticato (non ti anticipo niente
).
Per quanto riguarda la pesantezza, c'è la postfazione di Umberto Eco, dove spiega che le prime 100 pagine sono traumatiche, ma che se le si superano, significa che si è in grado di leggerlo tutto, e anche volentieri.
Semplicente un libro favoloso
p.s. se ti è sembrato pesante il gattopardo (che pure è bellissimo ma sta ad un livello inferiore) lascialo perdere... è un libro impegnativo, ma quando ci entri dentro non vuoi uscirci più
[Modificato da Costantinus 10/03/2009 20:11]
___________________________________________
"Vi abbiamo insegnato a distinguere se (i legionari che incontrerete) sono delle reclute o se sono veterani. Se sono reclute potete provare ad affrontarli; se sono veterani tiragli addosso tutto quello che avete e scappate il più in fretta possibile." (discorso di Flavio Giuseppe ai suoi soldati)
"A nessuno capita qualcosa che non sia in grado di sopportare" (Marco Aurelio)
"Se avessi avuto simili soldati avrei conquistato il mondo" (Pirro, riguardo i legionari romani)