Gia'....gia'......
Meglio tutti e 2
versione italiana per il single, versione inglese per il multi
Rom3ro ha scritto esattamente quello che farò io......versione inglese (da Amazon.com) per il multi, versione in italiano per il single......quando uscirà. Nel negozio di fiducia.
E' la soluzione migliore (per gli "esaltati"): la versione in inglese per il multi, anche perchè se ci si trova a giocare "spalla a spalla" con qualche straniero, come caspita si fa poi a chiamare le truppe con lo stesso "nome" in inglese? Mentre si comunica in chat con l'alleato?
Ne sappiamo qualcosa con Medieval, dove ad esempio parecchie truppe in italiano avevano certi nomi, in inglese erano completamente differenti. Chi poteva sapere , se era in possesso della versione italiana, che i "billmen" erano i roncolieri? O, ad esempio, che Chivalric Man at Arms erano gli Armigeri del Codice? Eh?!
Quindi, la scelta migliore è proprio questa.
Condivido in ToTo.
Mauri