feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
È soltanto un
Pokémon con le armi
o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
Total War Games Italia Forum
La più grande comunità italiana sui videogiochi Total War. Total War: Warhammer - Total War: Attila - Total War: Rome 2 - Total War: Shogun 2 - Napoleon: Total War - Empire: Total War - Medieval II: Total War - Total War Eras - Rome: Total War
Cerca
Mod di Total War: Rome II ed Attila
Accedi
[TOPIC UFFICIALE] Divide et Impera
Messaggi
OFF
LINE
Sirius 21
Post: 12.569
Registrato il: 17/10/2005
Sesso: Maschile
- Amministratore -
Praefectus Legionis
Deus ex machina
0
0
21/01/2014
07:15
Che bello quando i mod puntano alla storicità e poi cadono su bucce di banana come "Hellenes Kataphraktoi" ed "Iberi milites". Ma andassero a studiare un po' di greco e latino prima di fare i saputelli!
Per non parlare di Ambakaro Epones. Come se bastasse tradurre letteralmente le singole parole una ad una dall'inglese per pretendere di scrivere e parlare correttamente un'altra lingua, per di più estinta. Anche se in inglese il termine horse indica per estensione l'insieme di cavallo e cavaliere, non è detto che si possa fare la stessa cosa in tutte le lingue!
[
Modificato da Sirius 21 21/01/2014 07:23
]
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
Mod di Total War: Rome II ed Attila
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima