Total War Games Italia Forum La più grande comunità italiana sui videogiochi Total War. Total War: Warhammer - Total War: Attila - Total War: Rome 2 - Total War: Shogun 2 - Napoleon: Total War - Empire: Total War - Medieval II: Total War - Total War Eras - Rome: Total War

Audio in inglese - Segnalazione Agcm per pubblicità ingannevole

  • Messaggi
  • OFFLINE
    andry18
    Post: 5.022
    Registrato il: 11/05/2010
    Città: LATINA
    Età: 32
    Sesso: Maschile
    - Vice amministratore -
    Praefectus Castrorum
    Στρατηγός
    00 12/11/2013 17:54
    Re:
    Nik.99, 11/11/2013 15:40:

    Nessuno che mi risponde nel merito...


    forse non c'è un merito o molto più probabilmente non hai compreso ciò che ti hanno scritto gli altri. cmq c'è poco da discuterne, tu hai espresso le tue personali opinioni di buonsenso di casa nick, noi ti abbiamo espresso le nostre, che tra l'altro valgono e purtroppo sono molto meglio radicate negli altri paesi europei che in italia

    vorrei inoltre precisare che hai del tutto travisato il mio messaggio precedente. non ho mai detto che il rimborso è una sorta di via di fuga nel caso non ti sia piaciuto il gioco (giudizio cmq pressoché universale, c'è ancora speranza ma è innegabile che questo titolo sia qualitativamente parlando un flop. flop che può piacere cmq o meno, ma tale rimane e...mi sto dilungando)

    nel caso ti fosse sfuggito cmq, la ca ha offerto la possibilità di rimborso (qualcuno l'ha colta, altri tra cui io no, ognuno ha il diritto di fare come preferisce) proprio per le innumerevoli critiche di utenti italiani e spagnoli fatte un po' ovunque sul web

    ritornando infine all'argomento madre, il punto è proprio il comportamente scorretto (penalmente perseguibile) di ca/sega. ognuno ha il diritto (se non il dovere) di denunciare, cmq occhio a non confondere buonsenso con omertà, come si fa fin troppo spesso qui in italia (vuoi perché è solo un gioco, vuoi perché è l'affiliato del boss di turno, vuoi perché "ma chi te lo fa fare")
    povera italia, baciamo le mani



    OT
    Testo nascosto - clicca qui
    [Modificato da andry18 12/11/2013 18:01]


    "Per una scodella d'acqua, rendi un pasto abbondante; per un saluto gentile, prostrati a terra con zelo; per un semplice soldo, ripaga con oro; se ti salvano la vita, non risparmiare la tua. Così parole e azione del saggio riverisci; per ogni piccolo servizio, dà un compenso dieci volte maggiore: chi è davvero nobile, conosce tutti come uno solo e rende con gioia bene per male" - Mahatma Gandhi

    "Sono le azioni che contano. I nostri pensieri, per quanto buoni possano essere, sono perle false fintanto che non vengono trasformati in azioni. Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo." - Mahatma Gandhi

    "You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one" - Imagine, John Lennon

    "ma é bene se la coscienza riceve larghe ferite perché in tal modo diventa più sensibile a ogni morso. Bisognerebbe leggere, credo, soltanto libri che mordono e pungono. Se il libro che leggiamo non ci sveglia con un pugno sul cranio, a che serve leggerlo? Affinché ci renda felici, come scrivi tu? Dio mio, felici saremmo anche se non avessimo libri, e i libri che ci rendono felici potremmo eventualmente scriverli noi. Ma abbiamo bisogno di libri che agiscano su di noi come una disgrazia che ci fa molto male, come la morte di uno che ci era più caro di noi stessi, come se fossimo respinti nei boschi, via da tutti gli uomini, come un suicidio, un libro dev'essere la scure per il mare gelato dentro di noi." - Franz Kafka

    "Odio gli indifferenti. Credo che vivere voglia dire essere partigiani. Chi vive veramente non può non essere cittadino e partigiano. L'indifferenza è abulia, è parassitismo, è vigliaccheria, non è vita. Perciò odio gli indifferenti.
    L'indifferenza è il peso morto della storia. L'indifferenza opera potentemente nella storia. Opera passivamente, ma opera. È la fatalità; è ciò su cui non si può contare; è ciò che sconvolge i programmi, che rovescia i piani meglio costruiti; è la materia bruta che strozza l'intelligenza. Ciò che succede, il male che si abbatte su tutti, avviene perché la massa degli uomini abdica alla sua volontà, lascia promulgare le leggi che solo la rivolta potrà abrogare, lascia salire al potere uomini che poi solo un ammutinamento potrà rovesciare. Tra l'assenteismo e l'indifferenza poche mani, non sorvegliate da alcun controllo, tessono la tela della vita collettiva, e la massa ignora, perché non se ne preoccupa; e allora sembra sia la fatalità a travolgere tutto e tutti, sembra che la storia non sia altro che un enorme fenomeno naturale, un'eruzione, un terremoto del quale rimangono vittime tutti, chi ha voluto e chi non ha voluto, chi sapeva e chi non sapeva, chi era stato attivo e chi indifferente. Alcuni piagnucolano pietosamente, altri bestemmiano oscenamente, ma nessuno o pochi si domandano: se avessi fatto anch'io il mio dovere, se avessi cercato di far valere la mia volontà, sarebbe successo ciò che è successo?
    Odio gli indifferenti anche per questo: perché mi dà fastidio il loro piagnisteo da eterni innocenti. Chiedo conto a ognuno di loro del come ha svolto il compito che la vita gli ha posto e gli pone quotidianamente, di ciò che ha fatto e specialmente di ciò che non ha fatto. E sento di poter essere inesorabile, di non dover sprecare la mia pietà, di non dover spartire con loro le mie lacrime.
    Sono partigiano, vivo, sento nelle coscienze della mia parte già pulsare l'attività della città futura che la mia parte sta costruendo. E in essa la catena sociale non pesa su pochi, in essa ogni cosa che succede non è dovuta al caso, alla fatalità, ma è intelligente opera dei cittadini. Non c'è in essa nessuno che stia alla finestra a guardare mentre i pochi si sacrificano, si svenano. Vivo, sono partigiano. Perciò odio chi non parteggia, odio gli indifferenti." - Antonio Gramsci

    http://www.youtube.com/watch?v=_M3dpL4nj3Q
    https://www.youtube.com/watch?v=QcvjoWOwnn4
  • OFFLINE
    pierluigipecorale
    Post: 675
    Registrato il: 26/08/2006
    Città: TERAMO
    Età: 46
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 12/11/2013 21:25
    Mazza torno adesso dalla francia e leggo ste cose :asd
    Ma secondo me non ha capito che la restituzione del denaro la stessa CA la proposta dopo che se resa conto che ha compiuto una frode di mercato e non solo agli italici ma anche agli spagnoli. Secondo, la gente che ha(come me) chiesto la restituzione del denaro speso e perchè c'è stata una frode(ribadisco) e pertanto non mi va che la passino liscia, vero anche perchè sto gioco a mio parere, fa ridere rispetto ad altri strategici sul mercato.
    Come ho scritto più volte se mettevano testi in italiano, audio in inglese chi se ne, se mettevano tutto in inglese chi se ne. Ma se scrivi e pubblicizzi completamente in italiano anche l'audio; questa è frode. Tra parentesi ribadisco che il lavoro di traduzione e doppiaggio come è adesso fa schifo: l'audio mezzo inglese e mezzo italiano non lo mai visto in nessun gioco; o lo fai in inglese o lo fai in italiano l'audio, adesso cosi è sciatteria è na porcata.
    Il resto, sempre se leggi attentamente cosa che cmq dubito, te lo hanno scritto gli altri utenti.
  • OFFLINE
    Argenti|
    Post: 812
    Registrato il: 09/06/2006
    Città: ROMA
    Età: 17
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 13/11/2013 15:09
    Re:
    Nik.99, 08/11/2013 10:04:

    sono arrivato al Vs. forum perchè innamorato di questo gioco e cosa trovo fiumi e fiumi di parole ed addirittura una segnalazione ad AGCOM

    mi sono iscritto solo per scrivervi questi poche righe e cercare di salvare qualcuno di voi da questo corto circuito intellettivo di massa:

    ma voi siete fuori di melone sul serio!

    questo è uno dei tipici esempi del motivo per questo paese è destinato al'implosione!

    questi avranno pure messo full text e va bene hanno sbagliato ma restituire la copia del gioco mi sembra allucinante è come per far un torto alla moglie tagliarsi le palle
    e poi in fondo in fondo per cosa?

    perchè noi siamo Italiani , Roma ha conquistato il mondo 2000 anni fa e noi esigiamo rispetto...

    patetici tutti

    ps ma protestate perchè ci inc..no coi i contartti di telefonia, con sky, con l'adsl, non c'è lavoro, tutti rubano non per queste minchiate controproducenti (ride tutto il mondo anche quello videoludico di voi)

    sveglia gente



    Ma quale tagliarsi le palle, io con i soldi che non ho speso per Rome2 mi so comprato.
    Batman Arkham city,Darksouls,GTA IV conmprensivo di exp,Titan quest gold,Metro 2033 e tutto il pacchetto Hitman da Absolution in giù.

    Fai te.

    Contestare Sky e ADSL ??? what ?? ciccio quelli fino a prova contraria sono in regola con la legge.
    Millantano banda ?? certo ma ti fregano con la frase,max non garantita.
    Ergo sono a norma.
  • OFFLINE
    LegioXIII
    Post: 13
    Registrato il: 13/10/2013
    Città: BRISIGHELLA
    Età: 44
    Sesso: Maschile
    Miles
    00 13/11/2013 16:07
    Il problema maggiore di questi forum nick99 è che sono frequentati anche da persone che lavorano/vivono all' estero per lunghi/brevi periodi, che conoscono le realtà degli altri stati membri per non parlare dell' impiego che svolgono alcuni appartenenti a questi forum, il quale conduce questi ultimi ad esternarsi anche parzialmente dal tipico provincialismo del nostro paese entrando in relazioni ad altre realtà, un altro problema dell' Italia è infatti la questione che gli abitanti di grosse città e quelli dei piccoli paesini hanno comunque una mentalità da provincialotti (senza offesa per nessuno), anche il razzismo dilagante che si osserva nel nostro paese è indicatore di una mentalità da provincialotti, il quale termine, secondo al mio punto di vista significa che il mondo a livello di mentalità finisce nei confini delle nostre province un altro fatto che ne conferma la tesi è che un partito come la lega nord od il movimento grande sud esistano solo ed unicamente nel nostro paese, ma soprattutto riguardo al credo di dividere e smantellare per ridurre il paese nell' italia medievale dei comuni (provincialismo appunto) considerando anche i consensi raggiunti nei loro obbiettivi medievali, quando il resto del mondo d'altra parte unisce a dismisura (internet stesso ne è la prova tangibile), e comunque vedo che dal mio post precedente non hai colto proprio nulla

    Nik.99, 11/11/2013 15:40:

    Nessuno che mi risponde nel merito..., leggo solo post che inneggiano ad una Sacra Battaglia presso la UE o l'Agcom per far valere i propri diritti



    torna il discorso fatto da me che dopo al tuo primo post per certe sciocchezze non ne vale la pena star li a sprecare tempo

    e comunque ho assistito a cause legali con finalità di ricevere un risarcimento molto più frivole, rispetto al reato di pubblicità ingannevole, poi nello specifico:

    Nel mio caso ho controllato prima di preordinare il gioco attentamente che fosse completamente in italiano perchè cosi è già successo per titoli di intrattenimento videoludico, ebbene ho proceduto all' acquisto del prodotto proprio perchè appurato che fosse COMPLETAMENTE IN ITALIANO, anche perchè diversamente non l' avrei mai comprato, sospettavo visto la piega che la CA ha intrapreso dopo empire total war che il gioco non fosse un granchè (Total War adesso come adesso è il Call of Duty dei giochi strategici), però mi sono detto dai i romani sono i romani perchè no, ebbene allo stato attuale mezzo inglese o completamente inglese NON L' AVREI MAI ACQUISTATO, in maniera più assoluta e quindi ho preteso le mie quasi 60€ indietro restituendo quella schifida torre di babele, dopotutto i miei soldi li guadagno lavorando e sono buoni, 60€ non valgono 30€ nel concetto di metà in ita e metà in eng.
    Perchè mi devo tenere una cosa che mi innervosice mi riempie inutilmente oltre 10Gb del mio HDD, per fare un' offerta di elemosina ad una compagnia inglese che sta facendo precipitare di qualità i propri prodotti anno dopo anno?
    no decisamente NO
    :superincazz
    chiamami pure malato mentale o quello che vuoi da come hai lasciato intendere nel tuo primo post
    [Modificato da LegioXIII 13/11/2013 16:27]
  • OFFLINE
    Iulianus Apostata
    Post: 2.079
    Registrato il: 24/03/2009
    Sesso: Maschile
    Tribunus Angusticlavius
    00 13/11/2013 20:02
    Protestare contro la Creative Assembly per il fatto che ci abbia truffato, è SACROSANTO, non è da dementi come Nick99 vorrebbe dirci.
    Io stesso potevo risparmiarmi dei soldi acquistando direttamente la versione inglese del gioco, invece che l'Italiana.
    Certo mi sembra esagerato voler restituire il gioco solo perché l'audio è in inglese: Rome II, soprattutto a seguito della patch 5, ha avuto tante migliorie che bilanciano un pò la cosa...

    Questo è il mio punto di vista, poi ognuno pensa come vuole.

    E comunque, Nick99, IO mi sento in diritto di fare l'antipatico con gli Inglesi (poi potete anche non condividere) perché..porca miseria...un quarto della loro civiltà secondo me deriva da Noi.

    E comunque avrebbero dovuto rispettarci proprio per il fatto che Rome II rispecchia appunto Roma antica. Che senso ha avuto calpestarci così ?? Non può essere arroganza questa ?? Non può essere superficialità ?? Ma fammi il piacere..

    E stai tranquillo che non sono certo le nostre proteste a contribuire all'implosione dell'Italia. Semmai l'implosione del nostro Paese è causata da gente che si assoggetta ai dettami stranieri !!

    Questo è il mio punto di vista, poi ognuno pensa come vuole.
    [Modificato da Iulianus Apostata 13/11/2013 20:46]
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    IULIANUS IL VOLSCO

    Ecco il mio breve libro, un mio impegno per un approfondimento della storia locale nell'antichità del mio territorio: origini del nome, storia e topografia dell'antica Antium.

    Marco Riggi, "Antium: memorie storiche nel territorio di Anzio e Nettuno", Youcanprint, 2019.

    Su Amazon.it
    https://www.amazon.it/Antium-memorie-storiche-territorio-Nettuno/dp/8831646443



    «..il moderno Anzio. Comune di 3500 abitanti, è di recente costituzione (1858), essendo stato sempre un appodiato di Nettuno (Comune di 5500 ab.), il vero centro abitato erede e continuatore degli antichi Anziati. Scorrendo pertanto le memorie antiche di questo popolo, noi non possiamo separare, specialmente nell'età antica, Anzio da Nettuno, perché ogni anticaglia trovata ad Anzio o a Nettuno spetta ad uno stesso centro. Epigrafi anziati trovansi a Nettuno come in Anzio. […] Del resto è certo che la evoluzione del centro abitato [di Nettuno] nel medio evo, fu esclusivamente agricola. Difatti la terza notizia, che ce n'è pervenuta, è quella importantissima dell'essere stata in Anzio [l’antica Antium] fondata una "domusculta", ossia villaggio sparso nel vasto sub antico territorio. Ciò avvenne sotto il papa Zaccaria (a. 741-752) come ne fa fede il citato Liber Pontificalis (ivi, pag. 435). Contemporaneo fu l'abbandono del porto neroniano e lo spostamento od accantonamento degli Anziati a Nettuno. Quindi cessa il nome di Anzio e succede il nome dell'altro, che va divenendo soggetto alle vicende politiche della difesa del mare.»

    (Giuseppe Tomassetti, "La Campagna romana antica, medioevale e moderna", vol. II, 1910, pp. 366 e 381-382).

    «Che ti importa il mio nome? Grida al vento: 'Fante d'Italia!', e dormirò contento!»

    -SOLDATO IGNOTO-

    «Le genti che portavano il nome di Umbri sono infatti quelle che diedero vita alla civiltà più antica dell’Italia, come ricorda Plinio, il grande scienziato e storico romano, del quale tutti ricordano la frase "Umbrorum gens antiquissima Italiae". Una civiltà che dal 13° secolo avanti Cristo in poi si estese dalla pianura padana al Tevere, dal mare Tirreno all‘Adriatico, come ricordano gli storici greci, e poi (con l‘apporto safino) pian piano fino all’Italia Meridionale; una civiltà alla quale spetta di diritto il nome di “italica”, come la chiamiamo noi moderni, anche se gli storici greci e romani parlano inizialmente di “Umbri” per la metà settentrionale del territorio, e di “Ausoni” per la metà meridionale. Sul fondamento dei dati linguistici, infatti, possiamo affermare che l’Italia fu una realtà culturalmente unitaria ben prima che Roma realizzasse l’unità politica...»

    -Prefazione del dottor Augusto Lancillotti al saggio "La lingua degli Umbri", di Francesco Pinna JAMA EDIZIONI-

    «furono i riti italici ad entrare in Grecia, e non viceversa».

    -Platone, "libro delle leggi"-

    «Cavalcava la tigre di se stesso.E cosa fu la sua vita se non una disperata fedeltà ai propri sogni? La grandezza di Annibale è quì racchiusa,nella sublimazione della vittoria come fine a se stessa,come strumento di passione.Egli non aveva nessuna certezza di piegare il nemico fino in fondo,di vincere la guerra.Forse non l'ebbe mai.Ma la battaglia era il suo palpito d'uomo,e di quel fremito soltanto visse.»

    Gianni Granzotto, "Annibale"

    «..Tristezza e follia sono compagne.Lo spettacolo era desolante e amaro.Non restò più nulla di ciò che Annibale a Cartagine aveva visto e vissuto.Non restò più nulla di Cartagine.E tutto quello che fin quì abbiamo narrato è costruzione della memoria,ciò che è stato tramandato a noi dei fatti,dei detti,dei luoghi:le regioni dei ricordi,disperse e abbandonate nel grande cerchio del tempo,il solo che eternamente esiste.»

    Gianni Granzotto,"Annibale"

  • OFFLINE
    andry18
    Post: 5.022
    Registrato il: 11/05/2010
    Città: LATINA
    Età: 32
    Sesso: Maschile
    - Vice amministratore -
    Praefectus Castrorum
    Στρατηγός
    00 13/11/2013 21:16
    evitiamo fanboysmi nazionalistici però iulianus. se n'è discusso ampiamente precedentemente ed anche in altri topic

    di fatto noi italiani coi romani non ci azzecchiamo niente quanto gli inglesi (ci sono un paio di millenni ed oltre a "imbastardirci" tutti), la scelta di escludere italia e spagna è per ragioni puramente economiche, e invece che le direttive europee a far sprofondare l'italia a lv economico è la nostra cara, ITALIANISSIMA (fin troppo) elite che ci "governa" che in quanto a ruberie è al top del top (modestia a parte)
    poi ognuno ha la sua opinione per carità, ma un po' di riscontro con la realtà non fa mai male xD

    a legioxiii vorrei solo consigliare di dare una chance a shogun2 che in confronto alla tendenza empire o alla nuova, anche peggiore tendenza imposta da rome2, è un giocone

    e ora scusate, per me ot chiuso


    "Per una scodella d'acqua, rendi un pasto abbondante; per un saluto gentile, prostrati a terra con zelo; per un semplice soldo, ripaga con oro; se ti salvano la vita, non risparmiare la tua. Così parole e azione del saggio riverisci; per ogni piccolo servizio, dà un compenso dieci volte maggiore: chi è davvero nobile, conosce tutti come uno solo e rende con gioia bene per male" - Mahatma Gandhi

    "Sono le azioni che contano. I nostri pensieri, per quanto buoni possano essere, sono perle false fintanto che non vengono trasformati in azioni. Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo." - Mahatma Gandhi

    "You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one" - Imagine, John Lennon

    "ma é bene se la coscienza riceve larghe ferite perché in tal modo diventa più sensibile a ogni morso. Bisognerebbe leggere, credo, soltanto libri che mordono e pungono. Se il libro che leggiamo non ci sveglia con un pugno sul cranio, a che serve leggerlo? Affinché ci renda felici, come scrivi tu? Dio mio, felici saremmo anche se non avessimo libri, e i libri che ci rendono felici potremmo eventualmente scriverli noi. Ma abbiamo bisogno di libri che agiscano su di noi come una disgrazia che ci fa molto male, come la morte di uno che ci era più caro di noi stessi, come se fossimo respinti nei boschi, via da tutti gli uomini, come un suicidio, un libro dev'essere la scure per il mare gelato dentro di noi." - Franz Kafka

    "Odio gli indifferenti. Credo che vivere voglia dire essere partigiani. Chi vive veramente non può non essere cittadino e partigiano. L'indifferenza è abulia, è parassitismo, è vigliaccheria, non è vita. Perciò odio gli indifferenti.
    L'indifferenza è il peso morto della storia. L'indifferenza opera potentemente nella storia. Opera passivamente, ma opera. È la fatalità; è ciò su cui non si può contare; è ciò che sconvolge i programmi, che rovescia i piani meglio costruiti; è la materia bruta che strozza l'intelligenza. Ciò che succede, il male che si abbatte su tutti, avviene perché la massa degli uomini abdica alla sua volontà, lascia promulgare le leggi che solo la rivolta potrà abrogare, lascia salire al potere uomini che poi solo un ammutinamento potrà rovesciare. Tra l'assenteismo e l'indifferenza poche mani, non sorvegliate da alcun controllo, tessono la tela della vita collettiva, e la massa ignora, perché non se ne preoccupa; e allora sembra sia la fatalità a travolgere tutto e tutti, sembra che la storia non sia altro che un enorme fenomeno naturale, un'eruzione, un terremoto del quale rimangono vittime tutti, chi ha voluto e chi non ha voluto, chi sapeva e chi non sapeva, chi era stato attivo e chi indifferente. Alcuni piagnucolano pietosamente, altri bestemmiano oscenamente, ma nessuno o pochi si domandano: se avessi fatto anch'io il mio dovere, se avessi cercato di far valere la mia volontà, sarebbe successo ciò che è successo?
    Odio gli indifferenti anche per questo: perché mi dà fastidio il loro piagnisteo da eterni innocenti. Chiedo conto a ognuno di loro del come ha svolto il compito che la vita gli ha posto e gli pone quotidianamente, di ciò che ha fatto e specialmente di ciò che non ha fatto. E sento di poter essere inesorabile, di non dover sprecare la mia pietà, di non dover spartire con loro le mie lacrime.
    Sono partigiano, vivo, sento nelle coscienze della mia parte già pulsare l'attività della città futura che la mia parte sta costruendo. E in essa la catena sociale non pesa su pochi, in essa ogni cosa che succede non è dovuta al caso, alla fatalità, ma è intelligente opera dei cittadini. Non c'è in essa nessuno che stia alla finestra a guardare mentre i pochi si sacrificano, si svenano. Vivo, sono partigiano. Perciò odio chi non parteggia, odio gli indifferenti." - Antonio Gramsci

    http://www.youtube.com/watch?v=_M3dpL4nj3Q
    https://www.youtube.com/watch?v=QcvjoWOwnn4
  • OFFLINE
    pierluigipecorale
    Post: 675
    Registrato il: 26/08/2006
    Città: TERAMO
    Età: 46
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 13/11/2013 21:33
    Eh ma ripeto snobbare il mercato italiano al momento lo fa la CA mica gli altri, te pensa che anche un gioco del cavolo come stronghold kingdoms è completamente in italiano con tanto di server ita. Cito altri esempi: wow, aion, train simulator(sic!!!)2013, ecc ecc, basta vedere anche su steam sui giochi prossime uscite. Anche perchè rimango convinto(fino a un certo punto) che gli so mancati i soldi all'ultimo momento, ergo na casciara con l'audio.
    Il mio post cmq è per rispondere a legioXIII, anche se vado un po' OT. Guarda ti assicuro che all'estero il razzismo è peggio che in italia, ma non contro gli italiani eh, non so perchè in italia la gente si fa le pippe mentali che nel resto d'europa ci disprezzano,non è affatto vero e te lo posso assicurare viaggiano per lavoro parecchio in europa. Il problema che se posto qui non è discrimine, economia nazionale o menate varie, ma semplicemente secondo me gli so mancati i soldi effettivamente il mercato italiano non è grande come tedesco e francese e cosi anche quello spagnolo è relativamente piccolo; ergo lasciamo a metà il lavoro e bon. Il reato se formato perchè non hanno cambiato una scritta online e in scatola all'ultimo momento, in quanto rifare da capo le scatole gli costava troppo. Non credo che la SEGA(la colpa qui è della SEGA non della CA) abbia pianificato gli scrivo completamente in italiano e dopo faccio na porcata di mezzo audio ita e mezzo audio eng se era pianificata allora gli conveniva tutto l'audio in inglese, gli sarebbe costata di meno e non avrebbe grattacapi con gli utenti italiani e spagnoli. Questo per spiegare il perchè secondo me, gli sono mancati i soldi(capita durante uno sviluppo di un gioco o anche di qualsiasi cosa) e hanno combinato il fattaccio.
  • OFFLINE
    andry18
    Post: 5.022
    Registrato il: 11/05/2010
    Città: LATINA
    Età: 32
    Sesso: Maschile
    - Vice amministratore -
    Praefectus Castrorum
    Στρατηγός
    00 13/11/2013 21:40
    però se gli mancavano i soldi non avrebbero speso tanto per prendere degli attori/doppiatori importanti come quelli che hanno scelto per poi lasciare tutto il resto. no no, è stata una scelta premeditata della ca
    la colpa cmq ce l'ha anche sega, che non si è prodigata a sistemare la scritta, e una volta che si sono accorti del fattaccio hanno preferito chiudere un occhio invece di ristampare mezzo mondo di confezioni, magari confidenti del fatto che "tanto, con tutti i bug che si trovano con quest'alpha, figurati se vanno a notare la lingua" xD


    "Per una scodella d'acqua, rendi un pasto abbondante; per un saluto gentile, prostrati a terra con zelo; per un semplice soldo, ripaga con oro; se ti salvano la vita, non risparmiare la tua. Così parole e azione del saggio riverisci; per ogni piccolo servizio, dà un compenso dieci volte maggiore: chi è davvero nobile, conosce tutti come uno solo e rende con gioia bene per male" - Mahatma Gandhi

    "Sono le azioni che contano. I nostri pensieri, per quanto buoni possano essere, sono perle false fintanto che non vengono trasformati in azioni. Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo." - Mahatma Gandhi

    "You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one" - Imagine, John Lennon

    "ma é bene se la coscienza riceve larghe ferite perché in tal modo diventa più sensibile a ogni morso. Bisognerebbe leggere, credo, soltanto libri che mordono e pungono. Se il libro che leggiamo non ci sveglia con un pugno sul cranio, a che serve leggerlo? Affinché ci renda felici, come scrivi tu? Dio mio, felici saremmo anche se non avessimo libri, e i libri che ci rendono felici potremmo eventualmente scriverli noi. Ma abbiamo bisogno di libri che agiscano su di noi come una disgrazia che ci fa molto male, come la morte di uno che ci era più caro di noi stessi, come se fossimo respinti nei boschi, via da tutti gli uomini, come un suicidio, un libro dev'essere la scure per il mare gelato dentro di noi." - Franz Kafka

    "Odio gli indifferenti. Credo che vivere voglia dire essere partigiani. Chi vive veramente non può non essere cittadino e partigiano. L'indifferenza è abulia, è parassitismo, è vigliaccheria, non è vita. Perciò odio gli indifferenti.
    L'indifferenza è il peso morto della storia. L'indifferenza opera potentemente nella storia. Opera passivamente, ma opera. È la fatalità; è ciò su cui non si può contare; è ciò che sconvolge i programmi, che rovescia i piani meglio costruiti; è la materia bruta che strozza l'intelligenza. Ciò che succede, il male che si abbatte su tutti, avviene perché la massa degli uomini abdica alla sua volontà, lascia promulgare le leggi che solo la rivolta potrà abrogare, lascia salire al potere uomini che poi solo un ammutinamento potrà rovesciare. Tra l'assenteismo e l'indifferenza poche mani, non sorvegliate da alcun controllo, tessono la tela della vita collettiva, e la massa ignora, perché non se ne preoccupa; e allora sembra sia la fatalità a travolgere tutto e tutti, sembra che la storia non sia altro che un enorme fenomeno naturale, un'eruzione, un terremoto del quale rimangono vittime tutti, chi ha voluto e chi non ha voluto, chi sapeva e chi non sapeva, chi era stato attivo e chi indifferente. Alcuni piagnucolano pietosamente, altri bestemmiano oscenamente, ma nessuno o pochi si domandano: se avessi fatto anch'io il mio dovere, se avessi cercato di far valere la mia volontà, sarebbe successo ciò che è successo?
    Odio gli indifferenti anche per questo: perché mi dà fastidio il loro piagnisteo da eterni innocenti. Chiedo conto a ognuno di loro del come ha svolto il compito che la vita gli ha posto e gli pone quotidianamente, di ciò che ha fatto e specialmente di ciò che non ha fatto. E sento di poter essere inesorabile, di non dover sprecare la mia pietà, di non dover spartire con loro le mie lacrime.
    Sono partigiano, vivo, sento nelle coscienze della mia parte già pulsare l'attività della città futura che la mia parte sta costruendo. E in essa la catena sociale non pesa su pochi, in essa ogni cosa che succede non è dovuta al caso, alla fatalità, ma è intelligente opera dei cittadini. Non c'è in essa nessuno che stia alla finestra a guardare mentre i pochi si sacrificano, si svenano. Vivo, sono partigiano. Perciò odio chi non parteggia, odio gli indifferenti." - Antonio Gramsci

    http://www.youtube.com/watch?v=_M3dpL4nj3Q
    https://www.youtube.com/watch?v=QcvjoWOwnn4
  • OFFLINE
    Iulianus Apostata
    Post: 2.079
    Registrato il: 24/03/2009
    Sesso: Maschile
    Tribunus Angusticlavius
    00 13/11/2013 22:02
    Re:
    andry18, 13/11/2013 21:16:

    evitiamo fanboysmi nazionalistici però iulianus. se n'è discusso ampiamente precedentemente ed anche in altri topic

    di fatto noi italiani coi romani non ci azzecchiamo niente quanto gli inglesi (ci sono un paio di millenni ed oltre a "imbastardirci" tutti), la scelta di escludere italia e spagna è per ragioni puramente economiche, e invece che le direttive europee a far sprofondare l'italia a lv economico è la nostra cara, ITALIANISSIMA (fin troppo) elite che ci "governa" che in quanto a ruberie è al top del top (modestia a parte)
    poi ognuno ha la sua opinione per carità, ma un po' di riscontro con la realtà non fa mai male xD

    a legioxiii vorrei solo consigliare di dare una chance a shogun2 che in confronto alla tendenza empire o alla nuova, anche peggiore tendenza imposta da rome2, è un giocone

    e ora scusate, per me ot chiuso



    Sul fatto che noi Italiani non ci azzecchiamo niente coi Romani non sono assolutamente d'accorto. Le popolazioni straniere che occuparono la Penisola dopo la caduta dell'Impero d'Occidente non intaccarono di molto il nostro tessuto genetico, che a grandi linee, secondo alcuni studiosi, è rimasto addirittura quello dell'epoca romana, se non pre-romana (storia genetica d'Italia secondo alcuni studiosi: nel DNA italiano del Sud ci sarà al massimo un 3% di sangue arabo in media); con questo non voglio affermare l'esistenza di una stirpe italiana omogenea, e non nego che ci siano comunque state le commistioni, nel corso dei secoli.
    Gli autoctoni sono sempre rimasti in netta maggioranza rispetto ai nuovi arrivati, almeno così ho letto.
    Le teorie sulle sconvolgenti mescolanze post-imperiali, medievali e dell'eta moderna, sono "favole".
    Ma questa è la mia opinione, poi puoi non condividere.


    Sul resto che hai scritto sono pienamente d'accordo. E' probabile che la CA abbia discriminato il nostro mercato per ragioni economiche, per superficialità.

    Per me cmq Rome II non è affatto un flop, nonostante i suoi problemi: almeno così mi sembra.

    [Modificato da Iulianus Apostata 13/11/2013 22:13]
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    IULIANUS IL VOLSCO

    Ecco il mio breve libro, un mio impegno per un approfondimento della storia locale nell'antichità del mio territorio: origini del nome, storia e topografia dell'antica Antium.

    Marco Riggi, "Antium: memorie storiche nel territorio di Anzio e Nettuno", Youcanprint, 2019.

    Su Amazon.it
    https://www.amazon.it/Antium-memorie-storiche-territorio-Nettuno/dp/8831646443



    «..il moderno Anzio. Comune di 3500 abitanti, è di recente costituzione (1858), essendo stato sempre un appodiato di Nettuno (Comune di 5500 ab.), il vero centro abitato erede e continuatore degli antichi Anziati. Scorrendo pertanto le memorie antiche di questo popolo, noi non possiamo separare, specialmente nell'età antica, Anzio da Nettuno, perché ogni anticaglia trovata ad Anzio o a Nettuno spetta ad uno stesso centro. Epigrafi anziati trovansi a Nettuno come in Anzio. […] Del resto è certo che la evoluzione del centro abitato [di Nettuno] nel medio evo, fu esclusivamente agricola. Difatti la terza notizia, che ce n'è pervenuta, è quella importantissima dell'essere stata in Anzio [l’antica Antium] fondata una "domusculta", ossia villaggio sparso nel vasto sub antico territorio. Ciò avvenne sotto il papa Zaccaria (a. 741-752) come ne fa fede il citato Liber Pontificalis (ivi, pag. 435). Contemporaneo fu l'abbandono del porto neroniano e lo spostamento od accantonamento degli Anziati a Nettuno. Quindi cessa il nome di Anzio e succede il nome dell'altro, che va divenendo soggetto alle vicende politiche della difesa del mare.»

    (Giuseppe Tomassetti, "La Campagna romana antica, medioevale e moderna", vol. II, 1910, pp. 366 e 381-382).

    «Che ti importa il mio nome? Grida al vento: 'Fante d'Italia!', e dormirò contento!»

    -SOLDATO IGNOTO-

    «Le genti che portavano il nome di Umbri sono infatti quelle che diedero vita alla civiltà più antica dell’Italia, come ricorda Plinio, il grande scienziato e storico romano, del quale tutti ricordano la frase "Umbrorum gens antiquissima Italiae". Una civiltà che dal 13° secolo avanti Cristo in poi si estese dalla pianura padana al Tevere, dal mare Tirreno all‘Adriatico, come ricordano gli storici greci, e poi (con l‘apporto safino) pian piano fino all’Italia Meridionale; una civiltà alla quale spetta di diritto il nome di “italica”, come la chiamiamo noi moderni, anche se gli storici greci e romani parlano inizialmente di “Umbri” per la metà settentrionale del territorio, e di “Ausoni” per la metà meridionale. Sul fondamento dei dati linguistici, infatti, possiamo affermare che l’Italia fu una realtà culturalmente unitaria ben prima che Roma realizzasse l’unità politica...»

    -Prefazione del dottor Augusto Lancillotti al saggio "La lingua degli Umbri", di Francesco Pinna JAMA EDIZIONI-

    «furono i riti italici ad entrare in Grecia, e non viceversa».

    -Platone, "libro delle leggi"-

    «Cavalcava la tigre di se stesso.E cosa fu la sua vita se non una disperata fedeltà ai propri sogni? La grandezza di Annibale è quì racchiusa,nella sublimazione della vittoria come fine a se stessa,come strumento di passione.Egli non aveva nessuna certezza di piegare il nemico fino in fondo,di vincere la guerra.Forse non l'ebbe mai.Ma la battaglia era il suo palpito d'uomo,e di quel fremito soltanto visse.»

    Gianni Granzotto, "Annibale"

    «..Tristezza e follia sono compagne.Lo spettacolo era desolante e amaro.Non restò più nulla di ciò che Annibale a Cartagine aveva visto e vissuto.Non restò più nulla di Cartagine.E tutto quello che fin quì abbiamo narrato è costruzione della memoria,ciò che è stato tramandato a noi dei fatti,dei detti,dei luoghi:le regioni dei ricordi,disperse e abbandonate nel grande cerchio del tempo,il solo che eternamente esiste.»

    Gianni Granzotto,"Annibale"

  • OFFLINE
    pierluigipecorale
    Post: 675
    Registrato il: 26/08/2006
    Città: TERAMO
    Età: 46
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 13/11/2013 22:41
    Appunto andry non avrebbero stipendiato un cast di doppiatori di quel calibro, a un certo punto gli sono mancati i fondi e hanno interiotto il lavoro di doppiaggio. Cmq non lo sapremo mai, non credo che la SEGA mette un comunicato il perchè di questa scelta.
  • OFFLINE
    Iulianus Apostata
    Post: 2.079
    Registrato il: 24/03/2009
    Sesso: Maschile
    Tribunus Angusticlavius
    00 13/11/2013 22:45
    Re:
    andry18, 13/11/2013 21:40:

    magari confidenti del fatto che "tanto, con tutti i bug che si trovano con quest'alpha, figurati se vanno a notare la lingua" xD



    Certo, perché noi saremmo tanto idioti e senza spina dorsale - come crederebbero - da sottovalutare che i soldati parlino inglese (caratteristica del gioco che mi da fastidio, per cui spero in una mod futura che gli dia la lingua giusta)

    [Modificato da Iulianus Apostata 13/11/2013 22:46]
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    IULIANUS IL VOLSCO

    Ecco il mio breve libro, un mio impegno per un approfondimento della storia locale nell'antichità del mio territorio: origini del nome, storia e topografia dell'antica Antium.

    Marco Riggi, "Antium: memorie storiche nel territorio di Anzio e Nettuno", Youcanprint, 2019.

    Su Amazon.it
    https://www.amazon.it/Antium-memorie-storiche-territorio-Nettuno/dp/8831646443



    «..il moderno Anzio. Comune di 3500 abitanti, è di recente costituzione (1858), essendo stato sempre un appodiato di Nettuno (Comune di 5500 ab.), il vero centro abitato erede e continuatore degli antichi Anziati. Scorrendo pertanto le memorie antiche di questo popolo, noi non possiamo separare, specialmente nell'età antica, Anzio da Nettuno, perché ogni anticaglia trovata ad Anzio o a Nettuno spetta ad uno stesso centro. Epigrafi anziati trovansi a Nettuno come in Anzio. […] Del resto è certo che la evoluzione del centro abitato [di Nettuno] nel medio evo, fu esclusivamente agricola. Difatti la terza notizia, che ce n'è pervenuta, è quella importantissima dell'essere stata in Anzio [l’antica Antium] fondata una "domusculta", ossia villaggio sparso nel vasto sub antico territorio. Ciò avvenne sotto il papa Zaccaria (a. 741-752) come ne fa fede il citato Liber Pontificalis (ivi, pag. 435). Contemporaneo fu l'abbandono del porto neroniano e lo spostamento od accantonamento degli Anziati a Nettuno. Quindi cessa il nome di Anzio e succede il nome dell'altro, che va divenendo soggetto alle vicende politiche della difesa del mare.»

    (Giuseppe Tomassetti, "La Campagna romana antica, medioevale e moderna", vol. II, 1910, pp. 366 e 381-382).

    «Che ti importa il mio nome? Grida al vento: 'Fante d'Italia!', e dormirò contento!»

    -SOLDATO IGNOTO-

    «Le genti che portavano il nome di Umbri sono infatti quelle che diedero vita alla civiltà più antica dell’Italia, come ricorda Plinio, il grande scienziato e storico romano, del quale tutti ricordano la frase "Umbrorum gens antiquissima Italiae". Una civiltà che dal 13° secolo avanti Cristo in poi si estese dalla pianura padana al Tevere, dal mare Tirreno all‘Adriatico, come ricordano gli storici greci, e poi (con l‘apporto safino) pian piano fino all’Italia Meridionale; una civiltà alla quale spetta di diritto il nome di “italica”, come la chiamiamo noi moderni, anche se gli storici greci e romani parlano inizialmente di “Umbri” per la metà settentrionale del territorio, e di “Ausoni” per la metà meridionale. Sul fondamento dei dati linguistici, infatti, possiamo affermare che l’Italia fu una realtà culturalmente unitaria ben prima che Roma realizzasse l’unità politica...»

    -Prefazione del dottor Augusto Lancillotti al saggio "La lingua degli Umbri", di Francesco Pinna JAMA EDIZIONI-

    «furono i riti italici ad entrare in Grecia, e non viceversa».

    -Platone, "libro delle leggi"-

    «Cavalcava la tigre di se stesso.E cosa fu la sua vita se non una disperata fedeltà ai propri sogni? La grandezza di Annibale è quì racchiusa,nella sublimazione della vittoria come fine a se stessa,come strumento di passione.Egli non aveva nessuna certezza di piegare il nemico fino in fondo,di vincere la guerra.Forse non l'ebbe mai.Ma la battaglia era il suo palpito d'uomo,e di quel fremito soltanto visse.»

    Gianni Granzotto, "Annibale"

    «..Tristezza e follia sono compagne.Lo spettacolo era desolante e amaro.Non restò più nulla di ciò che Annibale a Cartagine aveva visto e vissuto.Non restò più nulla di Cartagine.E tutto quello che fin quì abbiamo narrato è costruzione della memoria,ciò che è stato tramandato a noi dei fatti,dei detti,dei luoghi:le regioni dei ricordi,disperse e abbandonate nel grande cerchio del tempo,il solo che eternamente esiste.»

    Gianni Granzotto,"Annibale"

  • OFFLINE
    andry18
    Post: 5.022
    Registrato il: 11/05/2010
    Città: LATINA
    Età: 32
    Sesso: Maschile
    - Vice amministratore -
    Praefectus Castrorum
    Στρατηγός
    00 13/11/2013 23:07
    @pierluigi: non è che i progetti si fanno senza progettazione (appunto). loro hanno deciso di spendere esattamente quella cifra, e prendere esattamente quei doppiatori (o doppiatori dello stesso lv, da pagare nella medesima maniera), quindi fin dagli arbori era stato deciso che no, italia e spagna fanno schifo, brutti maledetti non si sono presi i giochi precedenti quindi scendono di livello e diventano nazioni di serie b, quindi gli faccio giusto metà localizzazione per fargli capire il gioco ed il resto lo investo in pubblicità, così stravendo

    @iulianus: quella era una battuta. probabilmente l'hanno considerata una mancanza non abbastanza rilevante da far modificare tutte le scatole (perché spendere soldi quando te li puoi tenere in tasca), dopotutto "le cose importanti sono state tutte tradotte, siamo stati bravi"


    "Per una scodella d'acqua, rendi un pasto abbondante; per un saluto gentile, prostrati a terra con zelo; per un semplice soldo, ripaga con oro; se ti salvano la vita, non risparmiare la tua. Così parole e azione del saggio riverisci; per ogni piccolo servizio, dà un compenso dieci volte maggiore: chi è davvero nobile, conosce tutti come uno solo e rende con gioia bene per male" - Mahatma Gandhi

    "Sono le azioni che contano. I nostri pensieri, per quanto buoni possano essere, sono perle false fintanto che non vengono trasformati in azioni. Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo." - Mahatma Gandhi

    "You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one" - Imagine, John Lennon

    "ma é bene se la coscienza riceve larghe ferite perché in tal modo diventa più sensibile a ogni morso. Bisognerebbe leggere, credo, soltanto libri che mordono e pungono. Se il libro che leggiamo non ci sveglia con un pugno sul cranio, a che serve leggerlo? Affinché ci renda felici, come scrivi tu? Dio mio, felici saremmo anche se non avessimo libri, e i libri che ci rendono felici potremmo eventualmente scriverli noi. Ma abbiamo bisogno di libri che agiscano su di noi come una disgrazia che ci fa molto male, come la morte di uno che ci era più caro di noi stessi, come se fossimo respinti nei boschi, via da tutti gli uomini, come un suicidio, un libro dev'essere la scure per il mare gelato dentro di noi." - Franz Kafka

    "Odio gli indifferenti. Credo che vivere voglia dire essere partigiani. Chi vive veramente non può non essere cittadino e partigiano. L'indifferenza è abulia, è parassitismo, è vigliaccheria, non è vita. Perciò odio gli indifferenti.
    L'indifferenza è il peso morto della storia. L'indifferenza opera potentemente nella storia. Opera passivamente, ma opera. È la fatalità; è ciò su cui non si può contare; è ciò che sconvolge i programmi, che rovescia i piani meglio costruiti; è la materia bruta che strozza l'intelligenza. Ciò che succede, il male che si abbatte su tutti, avviene perché la massa degli uomini abdica alla sua volontà, lascia promulgare le leggi che solo la rivolta potrà abrogare, lascia salire al potere uomini che poi solo un ammutinamento potrà rovesciare. Tra l'assenteismo e l'indifferenza poche mani, non sorvegliate da alcun controllo, tessono la tela della vita collettiva, e la massa ignora, perché non se ne preoccupa; e allora sembra sia la fatalità a travolgere tutto e tutti, sembra che la storia non sia altro che un enorme fenomeno naturale, un'eruzione, un terremoto del quale rimangono vittime tutti, chi ha voluto e chi non ha voluto, chi sapeva e chi non sapeva, chi era stato attivo e chi indifferente. Alcuni piagnucolano pietosamente, altri bestemmiano oscenamente, ma nessuno o pochi si domandano: se avessi fatto anch'io il mio dovere, se avessi cercato di far valere la mia volontà, sarebbe successo ciò che è successo?
    Odio gli indifferenti anche per questo: perché mi dà fastidio il loro piagnisteo da eterni innocenti. Chiedo conto a ognuno di loro del come ha svolto il compito che la vita gli ha posto e gli pone quotidianamente, di ciò che ha fatto e specialmente di ciò che non ha fatto. E sento di poter essere inesorabile, di non dover sprecare la mia pietà, di non dover spartire con loro le mie lacrime.
    Sono partigiano, vivo, sento nelle coscienze della mia parte già pulsare l'attività della città futura che la mia parte sta costruendo. E in essa la catena sociale non pesa su pochi, in essa ogni cosa che succede non è dovuta al caso, alla fatalità, ma è intelligente opera dei cittadini. Non c'è in essa nessuno che stia alla finestra a guardare mentre i pochi si sacrificano, si svenano. Vivo, sono partigiano. Perciò odio chi non parteggia, odio gli indifferenti." - Antonio Gramsci

    http://www.youtube.com/watch?v=_M3dpL4nj3Q
    https://www.youtube.com/watch?v=QcvjoWOwnn4
  • OFFLINE
    pierluigipecorale
    Post: 675
    Registrato il: 26/08/2006
    Città: TERAMO
    Età: 46
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 14/11/2013 01:15
    Guarda purtroppo non funziona cosi te lo assicuro. Se un giorno cominci a lavorare per un progetto qualsiasi capirai che i costi possono lievitare anche se si programma un certo budget. E come quando si stanzia denaro per costruire un ponte ma che per vari motivi(non c'entra na mazza corruzione o altro) i costi aumentano. Perchè durante un progetto può capitare un aumento dei tempi ergo dei costi, non potremo mai sapere se magari hanno dovuto rifare per dirne una, le animazioni e di conseguenza lavoro e giorni buttati e costi lievitati, oppure un cambio di idea di design in corsa d'opera. Poi ripeto potrei anche sbagliarmi.

    EDIT: guarda per farti un esempio pratico sul piano videoludico, la blizzard mise in cantiere un nuovo mmporg, ma un mese fa se ricordo bene, l'amministratore delegato blizzard ha dichiarato che il progetto titan è stato rimandato perchè si sono accorti che un'idea(non si sa quale) che stavano portando avanti, era sbagliata di conseguenza hanno dovuto rifare tutto. Ergo i costi sono lievitati.
    Altro esempio, se fai l'architetto in genere la ditta che ti assume ti da un budget ma se vedi che durante la progettazione un dato materiale non va bene per quella specifica richiesta della ditta che ha commissionato il lavoro, che so un arco, una facciata particolare ecc. Allora devi usare un altro materiale però più costoso.
    Altro ancora, quando si progettò la fiat uno, la fiat stanziò un tot budget ma durante la progettazione il vano motore era troppo piccolo nel modello iniziale, gli ingegnieri dovettero aumentare le dimensioni della scocca. Risultato? Il budget risultò non bastante sia per i tempi sia anche i materiali usati.
    Sto papielo e per farti capire che progettare non vuol dire mica che sai con esattezza i costi. Anche perchè un progetto se dura che so due anni, in un anno chi commissiona o chi elabora può cambiare idea per sfruttare al meglio il mercato.
    [Modificato da pierluigipecorale 14/11/2013 01:26]
  • OFFLINE
    boboskus
    Post: 879
    Registrato il: 06/11/2013
    Città: MILANO
    Età: 47
    Sesso: Maschile
    - Moderatore -
    Centurio
    Filius Armeniae
    00 21/11/2013 15:55
    io l'ho fatta, speriamo serva...il massimo che posso fare e ridarlo indietro e ricomprarlo (a meno) fra un pò de mesi...


    NEMO ME IMPUNE LACESSIT.
    Hardware confguration:
    MONITOR FullHD 32" samsung
    CASE: XpredatorX3 Red Devil BigTower - ALIMENTATORE: Corsair 650W 80+Platinum - MOTHERBOARD: Asrock Z84 Extreme4 - RAM Corsair 16gb 1600 - CPU: i5 4670k - DISSIPATORE: Artic Freeze Xtreme rev2 - VGA: GTX770 Ti 2gb -
    MEMORIA: ssd 250gb samsung + 2tb sata 3 + 1 tb sata3.

    Voilà! Alla Vista un umile Veterano del Vaudeville, chiamato a fare le Veci sia della Vittima che del Violento dalle Vicissitudini del fato. Questo Viso non è Vacuo Vessillo di Vanità, ma semplice Vestigia della Vox populi, ora Vuota, ora Vana. Tuttavia questa Visita alla Vessazione passata acquista Vigore ed è Votata alla Vittoria sui Vampiri Virulenti che aprono al Vizio, garanti della Violazione Vessatrice e Vorace della Volontà. L'unico Verdetto è Vendicarsi... Vendetta... E diventa un Voto non mai Vano poiché il suo Valore e la sua Veridicità Vendicheranno un giorno coloro che sono Vigili e Virtuosi. In Verità questa Vichyssoise Verbale Vira Verso il Verboso, quindi permettimi di aggiungere che è un grande onore per me conoscerti e che puoi chiamarmi V
  • OFFLINE
    LouisAquila
    Post: 590
    Registrato il: 14/02/2013
    Città: SANTO STEFANO DI CAMASTRA
    Età: 52
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 28/12/2013 22:02
    Re: Re:
    Iulianus Apostata, 13/11/2013 22:45:



    Certo, perché noi saremmo tanto idioti e senza spina dorsale - come crederebbero - da sottovalutare che i soldati parlino inglese (caratteristica del gioco che mi da fastidio, per cui spero in una mod futura che gli dia la lingua giusta)




    :muro :muro :muro







  • OFFLINE
    MegaRutto
    Post: 614
    Registrato il: 04/03/2009
    Città: BERGAMO
    Età: 46
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 25/02/2014 08:48
    Non so se è già stata segnalata, però ho trovato questa petizione .... e ovviamente l'ho firmata.

    www.change.org/it/petizioni/creative-assembly-sega-rome-ii-full-translation-in-italian-and...
  • OFFLINE
    boboskus
    Post: 879
    Registrato il: 06/11/2013
    Città: MILANO
    Età: 47
    Sesso: Maschile
    - Moderatore -
    Centurio
    Filius Armeniae
    00 25/02/2014 10:56
    Re:
    MegaRutto, 2/25/2014 8:48 AM:

    Non so se è già stata segnalata, però ho trovato questa petizione .... e ovviamente l'ho firmata.

    www.change.org/it/petizioni/creative-assembly-sega-rome-ii-full-translation-in-italian-and...



    idem!




    NEMO ME IMPUNE LACESSIT.
    Hardware confguration:
    MONITOR FullHD 32" samsung
    CASE: XpredatorX3 Red Devil BigTower - ALIMENTATORE: Corsair 650W 80+Platinum - MOTHERBOARD: Asrock Z84 Extreme4 - RAM Corsair 16gb 1600 - CPU: i5 4670k - DISSIPATORE: Artic Freeze Xtreme rev2 - VGA: GTX770 Ti 2gb -
    MEMORIA: ssd 250gb samsung + 2tb sata 3 + 1 tb sata3.

    Voilà! Alla Vista un umile Veterano del Vaudeville, chiamato a fare le Veci sia della Vittima che del Violento dalle Vicissitudini del fato. Questo Viso non è Vacuo Vessillo di Vanità, ma semplice Vestigia della Vox populi, ora Vuota, ora Vana. Tuttavia questa Visita alla Vessazione passata acquista Vigore ed è Votata alla Vittoria sui Vampiri Virulenti che aprono al Vizio, garanti della Violazione Vessatrice e Vorace della Volontà. L'unico Verdetto è Vendicarsi... Vendetta... E diventa un Voto non mai Vano poiché il suo Valore e la sua Veridicità Vendicheranno un giorno coloro che sono Vigili e Virtuosi. In Verità questa Vichyssoise Verbale Vira Verso il Verboso, quindi permettimi di aggiungere che è un grande onore per me conoscerti e che puoi chiamarmi V
  • OFFLINE
    graziano.bonci
    Post: 546
    Registrato il: 24/04/2007
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 25/02/2014 12:08
    Mi sembra giusto provare; qualcuno lo può segnalare anche agli altri forum italiani e spagnoli?
  • OFFLINE
    andry18
    Post: 5.022
    Registrato il: 11/05/2010
    Città: LATINA
    Età: 32
    Sesso: Maschile
    - Vice amministratore -
    Praefectus Castrorum
    Στρατηγός
    00 25/02/2014 12:38
    non per smontarvi, ma hanno detto che da questo punto di vista il gioco è uscito esattamente come volevano. chi non è d'accordo può chiedere indietro i soldi. è impossibile che vadano a prendere accordi con degli studi di registrazione per tradurre l'audio in italiano e spagnolo.


    "Per una scodella d'acqua, rendi un pasto abbondante; per un saluto gentile, prostrati a terra con zelo; per un semplice soldo, ripaga con oro; se ti salvano la vita, non risparmiare la tua. Così parole e azione del saggio riverisci; per ogni piccolo servizio, dà un compenso dieci volte maggiore: chi è davvero nobile, conosce tutti come uno solo e rende con gioia bene per male" - Mahatma Gandhi

    "Sono le azioni che contano. I nostri pensieri, per quanto buoni possano essere, sono perle false fintanto che non vengono trasformati in azioni. Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo." - Mahatma Gandhi

    "You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one" - Imagine, John Lennon

    "ma é bene se la coscienza riceve larghe ferite perché in tal modo diventa più sensibile a ogni morso. Bisognerebbe leggere, credo, soltanto libri che mordono e pungono. Se il libro che leggiamo non ci sveglia con un pugno sul cranio, a che serve leggerlo? Affinché ci renda felici, come scrivi tu? Dio mio, felici saremmo anche se non avessimo libri, e i libri che ci rendono felici potremmo eventualmente scriverli noi. Ma abbiamo bisogno di libri che agiscano su di noi come una disgrazia che ci fa molto male, come la morte di uno che ci era più caro di noi stessi, come se fossimo respinti nei boschi, via da tutti gli uomini, come un suicidio, un libro dev'essere la scure per il mare gelato dentro di noi." - Franz Kafka

    "Odio gli indifferenti. Credo che vivere voglia dire essere partigiani. Chi vive veramente non può non essere cittadino e partigiano. L'indifferenza è abulia, è parassitismo, è vigliaccheria, non è vita. Perciò odio gli indifferenti.
    L'indifferenza è il peso morto della storia. L'indifferenza opera potentemente nella storia. Opera passivamente, ma opera. È la fatalità; è ciò su cui non si può contare; è ciò che sconvolge i programmi, che rovescia i piani meglio costruiti; è la materia bruta che strozza l'intelligenza. Ciò che succede, il male che si abbatte su tutti, avviene perché la massa degli uomini abdica alla sua volontà, lascia promulgare le leggi che solo la rivolta potrà abrogare, lascia salire al potere uomini che poi solo un ammutinamento potrà rovesciare. Tra l'assenteismo e l'indifferenza poche mani, non sorvegliate da alcun controllo, tessono la tela della vita collettiva, e la massa ignora, perché non se ne preoccupa; e allora sembra sia la fatalità a travolgere tutto e tutti, sembra che la storia non sia altro che un enorme fenomeno naturale, un'eruzione, un terremoto del quale rimangono vittime tutti, chi ha voluto e chi non ha voluto, chi sapeva e chi non sapeva, chi era stato attivo e chi indifferente. Alcuni piagnucolano pietosamente, altri bestemmiano oscenamente, ma nessuno o pochi si domandano: se avessi fatto anch'io il mio dovere, se avessi cercato di far valere la mia volontà, sarebbe successo ciò che è successo?
    Odio gli indifferenti anche per questo: perché mi dà fastidio il loro piagnisteo da eterni innocenti. Chiedo conto a ognuno di loro del come ha svolto il compito che la vita gli ha posto e gli pone quotidianamente, di ciò che ha fatto e specialmente di ciò che non ha fatto. E sento di poter essere inesorabile, di non dover sprecare la mia pietà, di non dover spartire con loro le mie lacrime.
    Sono partigiano, vivo, sento nelle coscienze della mia parte già pulsare l'attività della città futura che la mia parte sta costruendo. E in essa la catena sociale non pesa su pochi, in essa ogni cosa che succede non è dovuta al caso, alla fatalità, ma è intelligente opera dei cittadini. Non c'è in essa nessuno che stia alla finestra a guardare mentre i pochi si sacrificano, si svenano. Vivo, sono partigiano. Perciò odio chi non parteggia, odio gli indifferenti." - Antonio Gramsci

    http://www.youtube.com/watch?v=_M3dpL4nj3Q
    https://www.youtube.com/watch?v=QcvjoWOwnn4
  • OFFLINE
    MegaRutto
    Post: 614
    Registrato il: 04/03/2009
    Città: BERGAMO
    Età: 46
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 25/02/2014 15:42
    Se annusassero l'odore dei soldi del DLC "multi language soldiers" ....
  • OFFLINE
    boboskus
    Post: 879
    Registrato il: 06/11/2013
    Città: MILANO
    Età: 47
    Sesso: Maschile
    - Moderatore -
    Centurio
    Filius Armeniae
    00 25/02/2014 15:56
    Re:
    MegaRutto, 2/25/2014 3:42 PM:

    Se annusassero l'odore dei soldi del DLC "multi language soldiers" ....






    sicuro come la morte.


    NEMO ME IMPUNE LACESSIT.
    Hardware confguration:
    MONITOR FullHD 32" samsung
    CASE: XpredatorX3 Red Devil BigTower - ALIMENTATORE: Corsair 650W 80+Platinum - MOTHERBOARD: Asrock Z84 Extreme4 - RAM Corsair 16gb 1600 - CPU: i5 4670k - DISSIPATORE: Artic Freeze Xtreme rev2 - VGA: GTX770 Ti 2gb -
    MEMORIA: ssd 250gb samsung + 2tb sata 3 + 1 tb sata3.

    Voilà! Alla Vista un umile Veterano del Vaudeville, chiamato a fare le Veci sia della Vittima che del Violento dalle Vicissitudini del fato. Questo Viso non è Vacuo Vessillo di Vanità, ma semplice Vestigia della Vox populi, ora Vuota, ora Vana. Tuttavia questa Visita alla Vessazione passata acquista Vigore ed è Votata alla Vittoria sui Vampiri Virulenti che aprono al Vizio, garanti della Violazione Vessatrice e Vorace della Volontà. L'unico Verdetto è Vendicarsi... Vendetta... E diventa un Voto non mai Vano poiché il suo Valore e la sua Veridicità Vendicheranno un giorno coloro che sono Vigili e Virtuosi. In Verità questa Vichyssoise Verbale Vira Verso il Verboso, quindi permettimi di aggiungere che è un grande onore per me conoscerti e che puoi chiamarmi V
  • OFFLINE
    LouisAquila
    Post: 590
    Registrato il: 14/02/2013
    Città: SANTO STEFANO DI CAMASTRA
    Età: 52
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 05/03/2014 20:15
    Re:
    andry18, 25/02/2014 12:38:

    non per smontarvi, ma hanno detto che da questo punto di vista il gioco è uscito esattamente come volevano. chi non è d'accordo può chiedere indietro i soldi. è impossibile che vadano a prendere accordi con degli studi di registrazione per tradurre l'audio in italiano e spagnolo.



    Tra tante stronzate avrebbero potuto almeno prevedere la completa localizzazione in italiano, spagnolo e qualche altra lingua (per dare maggiore credibilità al progetto "salva faccia") come DLC postumo all'uscita del gioco a settembre dell'anno scorso.
    Magari, ipoteticamente, anche a pagamento.
    Ed invece...con la loro politica di bimbominkia...le legioni romane bevono tea e mangiano pudding durante le soste in accampamento :up
    [Modificato da LouisAquila 05/03/2014 20:17]







  • OFFLINE
    Sirius 21
    Post: 12.569
    Registrato il: 17/10/2005
    Sesso: Maschile
    - Amministratore -
    Praefectus Legionis
    Deus ex machina
    00 07/05/2014 21:57
    Re: Re:
    LouisAquila, 05/03/2014 20:15:

    con la loro politica di bimbominkia


    Si chiama politica industriale e, se ti fa risparmiare soldi senza perdere introiti, funziona a meraviglia.

  • OFFLINE
    miko1985
    Post: 64
    Registrato il: 16/09/2013
    Città: BOLOGNA
    Età: 38
    Sesso: Maschile
    Miles
    00 11/06/2014 08:44
    Le autorità competenti hanno risposto in qualche modo alla nostra richiesta? Voglio dire, abbiamo compilato il modulo per far intervenire la AGCM nella questione e vorrei sapere se qualcuno ha notizie.
  • OFFLINE
    Sirius 21
    Post: 12.569
    Registrato il: 17/10/2005
    Sesso: Maschile
    - Amministratore -
    Praefectus Legionis
    Deus ex machina
    00 11/06/2014 09:52
    A me non è arrivata alcuna risposta.
  • OFFLINE
    Leonida.7742
    Post: 2.662
    Registrato il: 23/10/2013
    Città: TARANTO
    Età: 37
    Sesso: Maschile
    Tribunus Angusticlavius
    Pontifex Maximus
    00 25/07/2014 00:46
    Mi riferisco a Tafano,visto che il gioco procede alla grande,passo dopo passo ed anche se mi sentirei defraudato per la seconda volta l'idea degli utenti sopra me del "multi language soldiers" sarebbe bellissima.Cavolo sarebbe eccezionale il doppiaggio in italiano da attori professionisti.E' una chimera? si potrebbe fare?


    "La morte è bella,quando il prode combatte in prima fila e cade per la Patria." Tirteo I,10
  • OFFLINE
    Sir Roma
    Post: 290
    Registrato il: 30/08/2014
    Città: MILANO
    Età: 24
    Sesso: Maschile
    Principalis
    00 02/09/2014 18:00
    Direi che la questione rimane irrisolta. Speriamo bene per il prossimo total war.
    -------------------------------------------------------------------------------------------------

    Il dado è tratto

    (Caio Giulio Cesare)

    Un uomo che non ha una buona memoria non dovrebbe mai azzardarsi a mentire

    (Marco Aurelio)

    Chi non riesce ad accettare una sconfitta, non riuscirà mai a vincere

    (Winston Churchill)

  • OFFLINE
    LouisAquila
    Post: 590
    Registrato il: 14/02/2013
    Città: SANTO STEFANO DI CAMASTRA
    Età: 52
    Sesso: Maschile
    Centurio
    00 28/09/2014 10:56
    Re:
    Leonida.7742, 25/07/2014 00:46:

    Mi riferisco a Tafano,visto che il gioco procede alla grande,passo dopo passo ed anche se mi sentirei defraudato per la seconda volta l'idea degli utenti sopra me del "multi language soldiers" sarebbe bellissima.Cavolo sarebbe eccezionale il doppiaggio in italiano da attori professionisti.E' una chimera? si potrebbe fare?




    Campa cavallo...che l'erba cresce! :??







  • OFFLINE
    arysfalian
    Post: 6.640
    Registrato il: 18/09/2006
    Città: GROTTAGLIE
    Età: 38
    Sesso: Maschile
    Praefectus Castrorum
    Distrugge per ricreare meglio
    00 02/10/2014 00:22
    Re:
    Sirius 21, 27/09/2013 14:18:

    Un gioco che si paga con denaro sonante vero. I soldi che gli ho dato non sono un gioco e loro ci si arricchiscono, giustamente. Quindi non è semplicemente "un gioco". E' un prodotto, venduto con una descrizione precisa che non è rispettata.

    Ma dove sono finiti tutti? È finito l'ardore della discussione sull'orgoglio italiano ferito? Perché nessuno si interessa più di questa cosa e non facciamo tutti la segnalazione all'Agcm? Ci siamo tutti addormentati?




    Giusto.
    Pure i preservativi sono un prodotto.
    Se te ne danno un pacco bucato cosa ti diranno, che tanto son solo dei guanti di lattice?
    :sparta

    Per l'orgoglio italiano mi sa che ti tocca aspettare il prossimo mondiale vinto.

    Ti sei fatto 6 anni di vita universitaria, resistendo al vento, alle scale, alla pioggia e alle megapozze, alle merde di cane per strada, ai padroni di casa bastardi, ai comunisti e ai fascisti, alla mensa universitaria, ai problemi con le segreterie e l'agenzia per il diritto allo studio, alle donne, ai conti limitati. Sei sopravvissuto a tutto questo e hai portato per due volte il tuo scalpo a casa.
    In pratica sei sopravvissuto a Perugia. Magna cum laude e all'inferno tutti.

    Hail to the doctor,TWICE!



    Ut Apuliae legiones vobiscum ad infera longiusque sint...

    I Apula "Fervida" Legio

    Io sono Arys,Signore di Arysfalia,detto l'Arysfaliano,capo del clan "Luna Di Fuoco" e delle Guardie Fulvie,e il mio nome ha significato oscuro alle genti

    perle di saggezza
    il sesso è come giocare al bridge:se non hai un buon partner,devi sperare di avere una buona mano

    l'interista è il berlusconiano del calcio.Se vince è perchè è il più forte,se perde è perchè gli altri hanno barato.La sua squadra/fazione non ha niente di marcio,poichè niente è stato mai dimostrato,e anche se lo fosse sarebbe fasullo rispetto a quello che hanno fatto gli altri.E in ogni caso spera sempre nella prescrizione.








  • OFFLINE
    arysfalian
    Post: 6.640
    Registrato il: 18/09/2006
    Città: GROTTAGLIE
    Età: 38
    Sesso: Maschile
    Praefectus Castrorum
    Distrugge per ricreare meglio
    00 02/10/2014 00:26
    Re: Re:
    gianluca74.totalwarga, 13/09/2013 12:38:


    Beh no, il rimborso è subordinato alla restituzione del gioco.
    Vedi, qui non si parla di rimborsare un danno in astratto, l'unico danno risarcibile è quello dell'esborso pari al prezzo del prodotto effettuato dal consumatore.
    Non esiste nessun danno collaterale da dover essere rimborsato.
    Quindi molto furbamente la CA/SEGA ti dice, ti rimborso della spesa effettuata, chiaramente a fronte della restituzione del gioco.

    Augusto.Carducci, 13/09/2013 12:27:


    inoltre non capisco la correlazione tra rimborso che devono dare e multa...sono due cose separate.


    Hai ragione, non esiste correlazione, e non era mia intenzione stabilirne una.
    Qui si parlava di come realmente "punire" la CA/SEGA per quella che io ritengo a tutti gli effetti una scorrettezza.
    Quindi ben venga l'esposto all'AGCM, quello che dico è non fatevi illusioni sulla reale portata della sanzione.
    Però allo stesso tempo sto semplicemente cercando di dirvi che,caso più unico che raro, avete VERAMENTE la possibilità di far "male" alla CA/SEGA.
    Restituite il prodotto.

    Poi non credere che io non capisca quanto si possa essere restii ad un atto del genere, non lo considero infantile, capisco perfettamente la "passione" che un gioco possa generare.

    Quello che voglio dire è solo : fatevi furbi, date una lezione VERA alla CA/SEGA, perchè ne avete la possibilità, e ne avrete pure un guadagno, il gioco verrà indubbiamente migliorato in qualche aspetto col passar del tempo, dovete solo pazientare a non giocarci nell'immediato.
    Tutto qui.




    il rimborso è una cosa.
    il risarcimento un altra.

    il rimborso è una cosa che può essere stabilita da autorità ed enti preposti, come appunto le fantasmagoriche authority (e voi vi lamentate che non avete il gioco in italiano quando nemmeno nelle istituzioni pubbliche lo usiamo più), e in altri casi da sentenze.
    il risarcimento invece lo impone sempre un giudice.
    grosso modo è questo il sunto.

    Ti sei fatto 6 anni di vita universitaria, resistendo al vento, alle scale, alla pioggia e alle megapozze, alle merde di cane per strada, ai padroni di casa bastardi, ai comunisti e ai fascisti, alla mensa universitaria, ai problemi con le segreterie e l'agenzia per il diritto allo studio, alle donne, ai conti limitati. Sei sopravvissuto a tutto questo e hai portato per due volte il tuo scalpo a casa.
    In pratica sei sopravvissuto a Perugia. Magna cum laude e all'inferno tutti.

    Hail to the doctor,TWICE!



    Ut Apuliae legiones vobiscum ad infera longiusque sint...

    I Apula "Fervida" Legio

    Io sono Arys,Signore di Arysfalia,detto l'Arysfaliano,capo del clan "Luna Di Fuoco" e delle Guardie Fulvie,e il mio nome ha significato oscuro alle genti

    perle di saggezza
    il sesso è come giocare al bridge:se non hai un buon partner,devi sperare di avere una buona mano

    l'interista è il berlusconiano del calcio.Se vince è perchè è il più forte,se perde è perchè gli altri hanno barato.La sua squadra/fazione non ha niente di marcio,poichè niente è stato mai dimostrato,e anche se lo fosse sarebbe fasullo rispetto a quello che hanno fatto gli altri.E in ogni caso spera sempre nella prescrizione.








3