300: separare i fatti dalla finzione

Navigando su internet ho trovato un magnifico testo che parla della realtà sulla Persia antica.
Consiglio a tutti di leggerlo, soprattutto a quelli che considerano male la Persia.
L'ho tradotto con google perchè in inglese era troppo difficile.
Ne vale davvero la pena. Basta avere un po di pazienza per leggerlo tutto, e se non volete, fermatevi dopo un po' e riprendete in un altro momento.
Buona lettura.
translate.google.com/translate?hl=it&sl=en&u=http://www.ghandchi.com/iranscope/Anthology/KavehFarrokh/300/index.htm&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3D300:%2Bsepareting%2Bfact%2Bfrom%2Bfiction%2...

P.S. Fatemi un favore. Non relegate subito a un ruolo marginale questa discussione. Leggete e se volete commentate.

Adesso lo leggo
Comunque la persia è stato un grande impero,tra i più civilizzati al mondo...e neanche così crudele come si pensa...cioè spietato come deve essere un impero di tali dimensionin scordiamo che i romani hanno praticamente cancellato dalla faccia della terra gli ebrei,gengis khan e tamerlano hanno raso al suolo intere città e tutti gli stati di un certo peso politico hanno commesso atrocità...

I Persiani non sono mai stati un popolo violento, un popolo violento e crudele sono stati i turchi, ai Persiani non interessava che tipo di governo ci fosse in un territorio che avrebbero conquistato, a loro bastava che gli dassero un tot di soldati all'anno, i tributi e ovviamente riconoscere come loro sovrano il Re dei Re, anche dal punto di vista religioso loro erano liberali.

Già, molto più civili dei Greci per certi versi, che bollavano ogni straniero. Solo Alessandro ha avuto lo sguardo lungimirante di unire le due culture in una sola, anche se ciò non era ben visto dai suoi generali.

La persia ha dei costumi che per me sono veramente affascinanti (costumi nel senso di folklore), ed affascinante è la loro cultura e la storia dell'impero Persiano anche se devo ammettere che li conosco poco, un pò di riflesso con i Sassanidi nel momento in cui incrociano Roma e ne diventano la nemesi pur influenzandola profondamente...

Rispondete pure, ma leggete l'articolo.
Soprattutto per quelli come luifik, che conoscono bene solo una parte della storia persiana.
Lì c'è scritto veramente di tutto(proprio interessante la parte sullo zoroastrismo e la guerra contro la grecia)