03/09/2009 16:02 |
|
| | | OFFLINE | Post: 3.526 | Registrato il: 24/01/2008 | Età: 33 | Sesso: Femminile | Praefectus Fabrum | Riconquistatore di Costantinopoli | |
|
cubo_dj, 03/09/2009 15.59:
ciao a tutti ho comprato empire total war in inglese e vorrei trovare una traduzione in italiano... ho provato a cercare con google e non ho trovato niente... riuscireste a trovarmela?? grazie 1000!!
ps: ho trovato questa conversazione totalwargamesitalia.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd... sempre riguardante la traduzione ma il link ke siculo-calabrese ha messo è vuoto... se magari il topic si è spostato riuscireste a darmi il link?
E' contro il regolamento chiedere aiuto per modificare la lingua originale di un gioco...oltre ad essere illegale,peraltro. |
|
03/09/2009 16:09 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 3 | Registrato il: 03/09/2009 | Città: FARRA D'ISONZO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
ma ci sn pur tante discussioni simili su rome o medieval 2... |
03/09/2009 16:27 |
|
| | | OFFLINE | Post: 39 | Registrato il: 07/07/2009 | Città: NOCETO | Età: 43 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
tecnicamente credo sia possibile, ma non è legale.
O ci giochi in inglese o lo ricompri in italiano. |
03/09/2009 16:30 |
|
| | | OFFLINE | Post: 3.526 | Registrato il: 24/01/2008 | Età: 33 | Sesso: Femminile | Praefectus Fabrum | Riconquistatore di Costantinopoli | |
|
cubo_dj, 03/09/2009 16.09:
ma ci sn pur tante discussioni simili su rome o medieval 2...
Sicuramente coloro che le hanno aperte sono stati puniti...è scritto a caratteri cubitali nel regolamento che è vietato.
Articolo 4 bis se non ricordo male. |
03/09/2009 16:33 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 3 | Registrato il: 03/09/2009 | Città: FARRA D'ISONZO | Età: 33 | Sesso: Maschile | Miles | |
|
ok va bn grazie lo stesso! |
03/09/2009 19:17 |
|
| | | OFFLINE | Post: 5.573 | Registrato il: 29/10/2007 | Sesso: Maschile | Praefectus Castrorum | Il padrino | |
|
Cubo dj hai fatto un casino della madonna cancellando i post e cambiando i titoli alla discussione. Cmq lo ridico per l'ultima volta, il signore vi ha dotato di due occhietti per leggere, un cervello per elaborare le informazioni e le manine per eseguire le operazioni.
Esiste una sezione in questo forum chiamata "Problemi risolti", farci un giro vi costava tanto? Ecco la soluzione al tuo problema che ti sarebbe costata solo dieci secondi della tua (te lo auguro) lunga vita, un sacrificio accetabile no?
totalwargamesitalia.freeforumzone.leonardo.it/discussione.aspx?idd...
Chiudo il topic non perchè va contro il regolamento ma per evitare ulteriori confusioni [Modificato da Sirius 21 03/09/2009 22:49] ____________________________________________________
|
03/09/2009 22:52 |
|
| | | OFFLINE | | Post: 12.569 | Registrato il: 17/10/2005 | Sesso: Maschile | - Amministratore - | Praefectus Legionis | Deus ex machina | |
|
Empire Total War viene venduto in Italia in versione multilingua. Quindi puoi legalmente giocarci in altre lingue con l'apposita opzione di Steam. È tutto spiegato nel topic di cui Siculo ti ha dato il link.
Segui quelle spiegazioni, se la tua copia inglese ti consente di cambiare la lingua in italiano, allora è tutto ok e tutto legale. Diverso sarebbe modificare manualmente il gioco con traduzioni scaricate da internet. Sei libero di fare quello che vuoi, ma in questo caso non potremmo aiutarti perché in questo forum non diamo informazioni utili a compiere azioni illecite.
Spero di esserti stato utile. |
|
|