ETW non si avvia da CD originale- Impossibile giocare offline

Salve,
premetto che ho letto tutte le discussioni compreso i problemi risolti, ma non sono riuscito a trovare la soluzione al mio.
Ho comprato ETW a Natale su CD originale. Dopo che Steam si è installato e ho registrato user e pw ha cominciato a scaricare gli aggiornamenti SENZA PERMETTERMI MAI DI GIOCARE!
Ma a che cosa serve spendere 40 euro per un gioco se poi devo scaricare quasi 16 Giga da Steam? E' una fregatura? Ho una chiavetta USB della Tre e l'andamento con cui scarica è estenuante. Sono due settimane che sto scaricando e ci ho già investito 50 euro di ricariche oltre al costo del gioco.
Ho provato anche, come da voi consigliato, a giocare in OFFLINE ma dice che "Impossibile giocare in modalità offline" anche se sulla confezione si assicura il contrario (eccezione fatta per la registrazione)
Dati sistema:
Windos 7 Home Premium 64 Bit
Intel Core i3 530
4 GB RAM
HD 858 GB disponibili
ATI RADEON HD 5450

Tranquillo il problema non è il tuo pc che va fin troppo bene.
Il problema è che purtroppo Empire carica i dati da Steam quindi devi aspettare che prenda tutto da li,lo so è una maledetta fregatura.
Poi potrai giocarci offline.
Purtroppo se hai una connessione lenta non puoi farci niente mi spiace ma mi sa che ti devi armare di pazienza,molta pazienza,e se puoi cerca di scaricare da un amico che abbia l'adsl così non spendi soldi per le ricariche.

avvia da dvd l'installazione di empire inserendo il dvd originale cancellando ovviamente prima i file che hai scaricato fino adesso.

se hai già attivato la key ....ti è ancora piu facile ....rimetti il dvd 1 reinstallando tutto da capo , vedrai che stavolta ti installa da "cd"

Marcus Aurelio Antoninus, 18/01/2011 0.42:

---

avvia da dvd l'installazione di empire inserendo il dvd originale cancellando ovviamente prima i file che hai scaricato fino adesso.

se hai già attivato la key ....ti è ancora piu facile ....rimetti il dvd 1 reinstallando tutto da capo , vedrai che stavolta ti installa da "cd"

---

Fatto, ma continua a voler ancora scaricare da Steam altri 2 Giga oltre ai 14 che ha installato da disco.
Ma è pazzesco! Dice che sarà pronto fra un paio d'ore (connessione permettendo, forse).
Accidenti, è veramente una fregatura!! e dovrò tenermela!
Comunque grazie per i vostri consigli ragazzi. Aspetto fiducioso la fine di questa installazione per giocare...

leonardoboss98, 21/01/2011 0.11:

---

Fatto, ma continua a voler ancora scaricare da Steam altri 2 Giga oltre ai 14 che ha installato da disco.
Ma è pazzesco! Dice che sarà pronto fra un paio d'ore (connessione permettendo, forse).
Accidenti, è veramente una fregatura!! e dovrò tenermela!
Comunque grazie per i vostri consigli ragazzi. Aspetto fiducioso la fine di questa installazione per giocare...

---

Anche a me installa sempre molta roba dopo aver finito l'installazione da disco..dovrebbero essere le patch, non ci puoi fare niente.

Dopo che finisci di installare da disco DEVE scaricare gli aggiornamenti. È assolutamente normale. Purtroppo se hai una connessione lenta devi portare un po' di pazienza. Ti garantisco che gli aggiornamenti sono necessari.