La più grande comunità italiana sui videogiochi Total War di Creative Assembly
  

Total War: Warhammer | Total War: Attila | Total War: Rome 2 | Total War: Shogun 2
Napoleon: Total War | Empire: Total War | Medieval II: Total War | Rome: Total War

LEGGETE IL NOSTRO REGOLAMENTO PRIMA DI PARTECIPARE. PER FARE RICHIESTE DI SUPPORTO, LEGGETE PRIMA QUESTA DISCUSSIONE.

 

 
Vota | Stampa | Notifica email    
Autore

Salve a tutti :P

Ultimo Aggiornamento: 24/12/2009 13:38
23/12/2009 23:50
OFFLINE
Post: 46
Registrato il: 02/03/2009
Città: ACQUAVIVA DELLE FONTI
Età: 29
Sesso: Maschile
Miles
Salve a tutti, oggi sono qui per esporvi un problema che ho incontrato modificando al cartella text.
Allora io ho rome total war, che all'origine quando lo comprai era inglese, ora lo voglio tradurre in italiano epr capir meglio le costruzioni. Modificando al cartella volevo vedere se le traduzioni funzionavani, e quindi ho lanciato il gioco, e con mia grande disapporvazione mi ritrovo alcuen aprtic he sulla cartella risultano italiane, ma che nel gioco sono ancora inglesie mi chiedevo il perchè di ciò, e se magari mi potevate anche aiutare nella traduzione perchè farla da solo è pesantuccio. Anche a voi alcune parti el lascia inglesi? Spero mi aiuterete :)

Saluti,
palaz55 [SM=g8119]
24/12/2009 12:28
OFFLINE
Post: 5.553
Registrato il: 24/07/2004
Città: PERGINE VALSUGANA
Età: 63
Sesso: Maschile
Praefectus Castrorum
Fondatore del forum
ciao
fai più presto a scaricarti il mod Casus Belli, andare nella casella TEXT e poi scaricarti i file in italiano che ti servono.
Unica particolarità, che ti troverai i nomi dei templi cambiati, per esempio troverai il tempio di venere che prima non c'era.
SE ti installi il mod dovresti avere il gioco al 90% se non al 100% in italiano

byez
-
-
Modred ========================
---------------------------------------

24/12/2009 13:38
OFFLINE
Post: 46
Registrato il: 02/03/2009
Città: ACQUAVIVA DELLE FONTI
Età: 29
Sesso: Maschile
Miles
Allora ti ringrazio per il tuo consiglio, ma incollando alcuni file della cartella text di alexander sono riuscito a tradurreil 95% del giocoe ciò mi basta, il resto lo posso anche tradurre io, tanto so come funziona il sistema^^

Ciao,
Palaz55
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 09:12. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com


© The Creative Assembly Limited.
All trade marks and game content are the property of The Creative Assembly Limited and its group companies.
All rights reserved.