prima di tutto scusatemi x l'inconveniente, non sono molto pratico dei forum!
le istruzioni della gold edition mi dicevano che è già aggiornata alla versione 1.3 (rome total war) e 1.4 (barbarian invasion)
inoltre nessuna sottocartella mi mostrava le directory quindi non sapevo dove sovrascrivere il file per correggere il bug
ok non sono una cima in informatica ma non sono nemmeno un idiota, quindi penso di aver beccato proprio un dvd difettato!
ringrazio tutti voi x l'aiuto, ogni tanto ci ritorno su questo sito a ravanare un po' e chissà, magari se in futuro riesco a giocarci diventerò un frequentatore abituale di questo forum
ciao alla prox